비교하면 영 자막 쪽이 좀 더 정확하고 

어차피 존대말 이런 걸 신경 쓸 일이 없으니까 그래 보이는 걸 수 있고 

중국어->영어에 비해서

중국어->한국어 자동 번역은 먼 것 같다 

정말 한국어 번역 거슬린다 하고 그래도 영어 익숙하다 하면 어차피 다 이해 안 되는 건 똑같으니 

영어로 보는 게 나을지도