​“<축옥> 이 작품은 매우 보기 드문 작품입니다. 요 2년간 업계가 힘들었는데, <축옥>의 탄생은 제 자신뿐만 아니라 모든 투자자, 모든 플랫폼, 모든 시청자에게 어떤 확신을 주었습니다. 저는 저희 장편 드라마가 다시 한번 풍조를 일으킬 가능성이 있다고 생각하며, 더 많은 시청자를 장편 드라마 시장으로 끌어들일 수 있다고 생각합니다.

​이 작품이 방영되어 지금까지 이렇게 좋은 성적을 거둘 수 있었던 것은, 현장에 계신 모든 스태프 한 분 한 분의 노고가 있었기에 가능했다고 생각합니다. 여러분의 노고에 감사드리며, 저를 향한 여러분의 지지에도 감사드립니다.

​<축옥>은 정말 보기 드문 훌륭한 작품입니다. 저 또한 앞으로 더 많은 작품을 여러분께 선보여서, 더 많은 분이 장편 드라마에 관심을 갖고, 저에게 관심을 가지며, 이 시장에 여전히 희망이 있다는 점에 주목해 주셨으면 좋겠습니다. 가장 중요한 것은 역시 시청자분들께 감사드리는 것입니다. <축옥>에 기회를 주신 시청자 여러분께 감사드립니다.”

* 제미나이가 해 준 번역임