메뉴 건너뛰기

잡담 중국 ott 볼때 이중 자막으로 보는법 (ㅇㅇㅊㅇ, ㅇㅌㅂ, ㅇㅋ)
643 21
2026.04.03 23:22
643 21

이중 자막 제공하는 앱이 2개야

Dualsub이랑 Glotdojo

이 중 아무거나 편한걸로 ㄱㄱ

개인적으로 UI는 glotdojo가 더좋았어

 

 

 

 

 

UDiTbl

(이중 자막으로 보는법 by Dualsub)

1. 크롬에서 dual sub 설치하기

2. 원하는 언어 두개 각각 선택하기

 

 


 

 

hGKdfG

(이중 자막으로 보는법 by Glotdojo)

1. 크롬에서 glotdojo 설치하기

설치하면 플레이화면 내에 버튼이 생김

2. 보라색 아이콘 클릭하고, 원하는 언어 두개 각각 선택하기 

 

 

 

 

 

NIZhaR

그러면 이렇게 쨘 나옴!!

 

 

이건  한국어자막을 정식으로 제공할때 이중자막으로 보는 방법이야

 

만약 한국어자막 없어서 ai한국어번역이 필요한 경우 아래 링크 참고!
(ㅈㅍㅈㅇ) 태방에 내가 쓴 글이야

https://theqoo.net/thailand/4150009958

 

 

태방에만 글썼는데 원래 차방덬이라ㅋㅋ 여기도 글써봐 

 

 

+추가정보

이중자막 쓸때 플랫폼자막은 꺼야지 안겹쳐! 

자막 -> 끄기 선택 

목록 스크랩 (27)
댓글 21
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 쿠팡플레이 <강호동네서점> 강호동 X 악뮤와 함께하는 인생 이야기! 댓글 이벤트 📖❤️ 20 04.03 6,982
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,023,490
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,092,460
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,009,832
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,405,916
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 102 20.05.23 400,009
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 166,640
모든 공지 확인하기()
596769 잡담 난 애니 중의학 선택한거까진 이해 했는데 치료 장면들이 좀 별로긴했음 11:06 25
596768 잡담 정백연 조춘청랑에서 어떻게 연기했을지 궁금하다(원작 ㅅㅍ 11:04 31
596767 잡담 강호야 6화인데 남주 벌써 질투해? 1 10:52 69
596766 잡담 링허모닝🐮🐮💖 13 10:29 72
596765 잡담 허디 모닝🏀💜 2 10:26 35
596764 잡담 수룡음 다 본 호도 불호도 아닌 그냥 혼란스러운 후기 9 10:09 301
596763 잡담 로사모닝🌹💜 2 10:05 36
596762 잡담 희미모닝🐰🌹 2 10:02 30
596761 잡담 강호야 시작했는데 다 좋거든? 근데 옷 뭔데ㅠㅠㅠㅠ 3 09:56 259
596760 잡담 일소수가 봉가네 셋째 4 09:44 214
596759 잡담 퍼즐 1 09:37 23
596758 잡담 강호야 류윤명 진짜 이쁘게 생겼다 2 09:34 207
596757 잡담 쌍궤모닝☀️🌙 6 09:30 42
596756 잡담 인생약여초견 재밌어??? 2 09:30 64
596755 잡담 은희모닝🪷🩷 1 09:25 28
596754 스퀘어 운초령(우서흔, 장운룡, 장천양 주연) 캐릭터 포스터 2 09:22 370
596753 잡담 고정모닝💚 1 09:18 14
596752 잡담 일단 애니는 엄마가 병으로 돌아가셨는데 17 09:17 656
596751 잡담 애니 1화에 가래로 위급한 환자 나올때부터 이마짚이었,. 3 09:08 366
596750 잡담 진비우 떄문에 백일제등 엄청 기다려서 보는중인데 5 09:08 519