메뉴 건너뛰기

잡담 성하체통보면서 중국어 공부하기 (개초보)
301 4
2026.03.16 17:29
301 4

심심해서 많이 들리는거 정리해봄

 

那个谁
nà ge shéi
누구더라
 

驾到
jià dào
(황제나 높은 사람이) 행차하신다 / 납시오
 

拖出去
tuō chū qù
끌고 밖으로 나가라 / 끌어내라

 

拖下去
tuō xià qù
끌어내라 / 끌고 내려가라

 

滚吧
gǔn ba
꺼져라 / 가버려 / 썩 꺼져

 

准了
zhǔn le
허락한다 / 좋다, 그렇게 해라 / 윤허한다

 

退下
tuì xià
물러나라 / 물러가라

 

拿下
ná xià
잡아라 / 체포하라 / 붙잡아라

听得朕头疼
tīng de zhèn tóu téng
짐이 듣기만 해도 머리가 아프다

 

在等什么
zài děng shénme
뭘 기다리고 있어?

 

等着朕动手吗
děng zhe zhèn dòng shǒu ma

짐이 직접 손을 쓰길 기다리는 것이냐?
(= 내가 직접 나서게 할 셈이냐?)
着 (zhe)**는 동작이 계속되는 상태를 만드는 조사

 

朕本就是暴君
zhèn běn jiù shì bào jūn
짐은 원래 폭군이다

本是
→ 원래 ~이다


애초부터 바로 ~이다 / 원래부터 딱 ~이다 (강조)

 

一直都是
yì zhí dōu shì
줄곧 그래왔다 / 항상 그랬다
一直 = 줄곧 / 계속 / 내내
= 모두 / 항상 (강조)

목록 스크랩 (1)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛아이레시피X더쿠💛] NMIXX 지우 PICK! 피부 고민을 지우는 아이레시피 클렌징오일 체험단 모집! 180 03.16 29,146
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,977,576
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,962,620
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,968,857
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,301,205
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 102 20.05.23 396,873
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 164,409
모든 공지 확인하기()
587835 잡담 등위모닝💎 05:00 10
587834 잡담 당모닝💜 3 04:53 9
587833 잡담 저격호접 이제 시작했는데 남주 어떻게 그동안 한번도 연락안했냐고 04:14 58
587832 잡담 장약남 조로사 전희미 3 04:13 96
587831 잡담 야하 입청운 13 맛도리네 스포유 03:55 42
587830 잡담 서권일몽 나오는 황제랑 남형 맡은 배우 둘이 사이좋은 역할로 함 찍어줘야된다 1 03:48 39
587829 잡담 서권일몽 나 첨에 시녀 애들이 남형 얘기할 때 코웃음 쳤거든? 2 03:18 101
587828 잡담 회수죽정 막화까지 다 보고 잠못자는 중 (ㅅㅍ) 2 03:12 74
587827 잡담 아니 향밀 43회 보는 중인데 ㅅㅍ 1 03:07 37
587826 잡담 폐후의 귀환 심모는 우떻게 되니 1 02:55 64
587825 잡담 아니 분장 이마가 너무해 1 02:47 286
587824 잡담 산사나무 아래 요약본 같은것 봤는데 1 02:43 87
587823 잡담 성한찬란 재탕하는데 참 좋은 드라마다 1 02:41 102
587822 잡담 로맨스는 남주 연기가 진짜 중요하구나 6 02:25 435
587821 잡담 입청운 보다가 맹양추 얜 진짜 뭐지 싶어서 차방 검색햇다가 웃는중ㅋㅋㅋㅋ 2 02:16 125
587820 잡담 폐후의 귀환 심묘 부모님 1 02:15 76
587819 잡담 입청운 13부터 재밌네 1 02:09 68
587818 잡담 축옥 하나로 남자가 계속 느는중 2 01:58 309
587817 잡담 입청운 23화 보면서 ㅅㅍ 1 01:47 114
587816 잡담 일소수가 하정석이 불쌍해 보였던거 딱 한장면,, 하정염한테 괴롭힘당하는 과거 회상 2 01:35 103