메뉴 건너뛰기

잡담 너자2 번역이 살짝 아쉬운 부분도 있긴하다
92 2
2026.02.25 21:37
92 2
그냥 단어 몇개몇개가 좀 더 신경썼으면 좋았을것들 있긴한데

그렇다고 막 안매끄러운건 아냐

목록 스크랩 (0)
댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [흐름출판] 와디즈 펀딩 7,000% 달성✨45만 역사 유튜버 《로빈의 다시 쓰는 세계사》 도서 증정 이벤트📗 358 02.24 21,216
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,838,676
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,753,830
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,827,167
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,069,237
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 102 20.05.23 393,916
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 162,978
모든 공지 확인하기()
577975 잡담 동궁 마니 피폐해? 00:44 8
577974 잡담 쌍궤는 원작대로 갔으면 너무 피폐했을듯 00:44 13
577973 잡담 광총 선녀 마크 있는줄도 몰랐는데 알고 보니까 보이네 00:42 21
577972 잡담 본업말고 딴 활동맘 하면 진짜 마음 식는거같아 3 00:39 74
577971 잡담 성하체통 안본사람 없게해쥬라 ㅅㅍ 2 00:31 109
577970 잡담 지금 보는 숏폼드에서 여주 아들이 '친구네 부모님이 해외 갔는데 우리집에서 하루만 자면 안될까?' 라고 했는데 등장한 인물 = 여주 짝사랑 중인 연하남 ㅋㅋㅋㅋㅋ 3 00:29 79
577969 잡담 쌍궤 드라마 진창 되게 신기한 캐릭터라고 생각했음ㅋㅋㅋ 4 00:29 41
577968 잡담 내가 투투를 좋아하는 젤 큰 이유가 2 00:28 73
577967 잡담 낙화시절어쩌구보는데 꿀노잼이네 2 00:27 56
577966 잡담 일소수가 이게 그 말로만듣던 손선풍기구나 ㅋㅋㅋ 4 00:26 172
577965 잡담 근데 하건기=허젠치 왜 위티비에 허젠린이라고 나오는거야? 활동명 다름? 1 00:23 59
577964 잡담 성하체통 6회 보는 중인데 사실 내용 이해 못했음 3 00:21 76
577963 잡담 근데 옥점추 원작 남주가 예쁜 ㅆㄹㄱ가 맞아....? 14 00:18 189
577962 잡담 나 왕성월 연기하는거 본적없는데도 고백 사진뜨는거보고 배우하는거 넘나 납득함 4 00:18 210
577961 잡담 선협물보는데 渣反을 빌런으로 자막달아서 응? 함 ㅋㅋㅋㅋㅋ 4 00:17 78
577960 잡담 예쁜 쓰레기 하니까 보고싶네... 지금 나온 드라마 중에 예쁜 쓰레기 남주 있나..? 7 00:10 211
577959 잡담 퍼즐 00:10 8
577958 잡담 쌍궤 원작 이제 초반읽는데 아빠고 아빠집안이고 쓰레기야 4 00:10 105
577957 잡담 서권일몽 송일몽 좋았던게 마냥 자기 안위만을 걱정하는것도 아님 1 00:09 72
577956 잡담 등은희 우리나라 수요상이다 2 00:09 73