날림 자막 느낌이 든다?
물론 난 그냥 중국어 기초 수준이긴한데, 뭔가 묘하게 대충 대충 성의없이 번역한 느낌이 들어;; 설마 계속 이러는 건 아니지??
[주의] 이 글을 신고합니다.
- 댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
-
- 파파는 저걸로 돈을 얼마나 벌길래
- 13:50
- 조회 56
- 잡담
-
- 저런 악질 파파에 여배남배 나눌건 아닌거같긴하지만
- 13:42
- 조회 267
- 잡담
-
- 손천도 한국 왔었나보네?
- 13:38
- 조회 285
- 잡담
-
- 중국도 파파 뜨기 전에 소속사나 본인한테 미리 말해?
- 13:38
- 조회 277
- 잡담
-
- 중국은 저런거 고소 아예 안됨??
- 13:37
- 조회 84
- 잡담
-
- 난 연옌들이 우울증걸리고 공황오는 이유 존나 쌉이해할 수 있을거같어
- 13:35
- 조회 206
- 잡담
-
- 근데 저렇게까지 따라다니고 찍어대면 중연들은 안걸리고 누구 만나는게 가능은 하냐....?
- 13:34
- 조회 257
- 잡담
-
- 근데 진짜 무슨 억하심정있나
- 13:34
- 조회 227
- 잡담
-
- 아니 근데 본인 집에 있는걸 줌 땡겨서 찍는건 너무 무서운데
- 13:32
- 조회 221
- 잡담
-
- 연예인들이 암막커튼 치고 사는 이유를 알겠다
- 13:31
- 조회 258
- 잡담
-
- ㅇㅊㅂ 근데 난 진심 배우들 사생활 1도 관심 없음 모를 수 있으면 모르고 싶어
- 13:27
- 조회 259
- 잡담
-
- 성세천하2 황예 웨이보 업데이트
- 13:18
- 조회 116
- 스퀘어
-
- '사생'이라는 단어는 그냥 고유어로 굳혀진 건가
- 13:09
- 조회 429
- 잡담
-
- 저우예 파파떴네
- 13:02
- 조회 924
- 잡담
-
- 티빙 웨이브 신작 업데이트
- 12:53
- 조회 230
- 잡담
-
- 입청운 대본보는데 ㅋㅋㅋ
- 12:49
- 조회 209
- 잡담
-
- 성세천하2 6/9 we'll be back! (야오치 인스타)
- 12:47
- 조회 162
- 잡담
-
- 자랑 하나 해도 되냐 등위 관선 기다리다 진짜 죽을 것 같을 때 까려고 선태유수 아직 안깠다
- 12:45
- 조회 101
- 잡담
-
- 진철원 제복 입었다
- 12:41
- 조회 523
- 잡담
-
- 교초 주익연 더빙 맞는 듯
- 12:33
- 조회 511
- 잡담