메뉴 건너뛰기

잡담 태국) 마메쌤이 뮤한테 영상편지 쓴 내용 (초감동ㅠㅠ)
311 9
2020.02.21 23:57
311 9

읽다가 감동이어서 내가 기록으로 남기려고 해석한거 공유해 (영번역 Tharntype05)


안녕, 뮤. 생일 축하해. 너는 나에게 사랑스러운 어린 남동생 같은 존재야. 만약 누구든지 너에게 짓궂다고 말하는 사람이나 나쁘다고 말하는 사람이 있다면 난 그건 사실이 아니라고 말할거야. 너는 정말로 정말로 좋은 사람이야. 네가 무언가를 하고 싶다고 느낄 때마다 너는 항상 네 스스로를 그 일에 바쳐서 헌신하고, 너의 모든 주의/집중을 그곳으로 쏟지. 너는 결코 포기하거나 너의 꿈을 저버리지 않아. 너는 네가 성공할 때까지 모든 것을 하는 사람이야. 매번 네가 나에게 고맙다고 말할 때마다 나는 너에게 그건 내 덕이 아니라, 네 덕이다, 네 스스로가 계속 노력했기 때문이라고 말해. 올해가 너에게 정말 좋은 한 해가 되었으면 좋겠다. 생일 축하해.



https://twitter.com/tharntype05/status/1230827960862511104?s=20

목록 스크랩 (0)
댓글 9
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💚KREAM x 더쿠💚] 덬들의 위시는 현실이 되..🌟 봄맞이 쇼핑지원 이벤트🌺 612 04.24 64,733
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 637,775
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,098,492
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 3,893,221
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,382,638
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,387,614
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 97 20.05.23 237,510
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 75,423
모든 공지 확인하기()
475496 잡담 난홍에 적소문? 나온대 1 17:15 55
475495 잡담 목운성 무명잡화점 진짜 재밌어!! 17:07 47
475494 잡담 추풍자 웨이뤄라이 좋아하는 덬들아 3 17:02 64
475493 잡담 중연들 한국 ㄹㅇ자주 오는 느낌이네 한한령은 전혀 신경안쓰이나 8 16:40 387
475492 잡담 니야유금천 보는데 1 16:34 126
475491 스퀘어 정업성 웨이보 업데이트 (in 서울) 1 16:33 243
475490 잡담 ㅇㅊㅂ ㅂㅌ이 저때쯤 중소돌이 인기많아서 막 다른그룹한테 유독 견제당하고 까이는거라 그랬거든 1 16:21 191
475489 잡담 차방 올만인데 임의신은 요새 뭐하고 지내려나... 2 16:14 195
475488 잡담 ㅇㅊㅂ 핫게 보는데 근데 방탄이 국내에서 아무도 견제할 수 없을 정도야? 11 16:11 429
475487 잡담 ㅇㅊㅂ 이모든게 하이브 스불재인게 웃안웃ㅋㅋㅋㅋ 1 15:38 214
475486 잡담 ㅇㅊㅂ 여기저기 다 쳐패고 다니면 저렇게 돌려받는구나 1 15:33 300
475485 잡담 조로사 오늘 한국일정 끝내고 중국으로 돌아갔나봐 3 15:10 678
475484 잡담 ㅇㅊㅂ 아니 실력이라도 좋아서 잘 받아먹은 줄 알았는데 3 15:10 421
475483 잡담 ㅂㅊㅂ 방탄이 ㄹㅇ 순혈유량노선 성공버전이네ㅋㅋ.... 4 14:38 633
475482 잡담 ㅂㅊㅂ 와 핫게 보니까 중연판이랑 똑같다 3 14:06 586
475481 잡담 일념관산 보는 중인데 예왕 배우 볼수록 4 14:00 316
475480 잡담 승환기 혹시 완결 났어? 1 13:38 258
475479 잡담 중국 누리꾼들 요즘 주신한테 왜그러는건지 15 13:26 771
475478 잡담 안전밸트 합성 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋ 5 13:23 409
475477 잡담 ㅂㅊㅂ 티빙은 드라마 오프라인 저장 못해? 4 13:22 322