메뉴 건너뛰기

잡담 상실의 시대 어느 번역가 버전으로 봤어?
177 2
2026.01.30 22:05
177 2


난 갠적으로


문학사상사로 읽고 싶은데.


이북이 없네 ㅠㅠ


이거 검색해보니 무라카미 하루키가 상실의 시대란 제목을 안좋아해서 원본으로 바꿔달라했는데 원제로 출간했을때 무반응이었고 상실의 시대로 바꿔내서 대히트친거래ㅋㅋㅋㅋ.


그래서 출판사에서 바꾸는거 거ㅋ절ㅋ 


민음사는 노르웨이 숲이긴하네.

표지는 민음사가 맘에 드는데 번역가는 문학사상사가 맘에 들어서ㅎㅎㅎ


목록 스크랩 (0)
댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 최우식X장혜진X공승연 <넘버원> 새해 원픽 무대인사 시사회 이벤트 152 01.29 42,090
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,585,189
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,446,262
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,600,070
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,734,289
공지 알림/결과 ✅2025 연말 도서방 설문조사 57 25.11.30 3,934
공지 알림/결과 📚도서방 챌린지 & 북클럽 & 오늘의 기록 & 올해의 책📚 65 22.01.14 108,778
모든 공지 확인하기()
52006 잡담 ㅅㅍ 급류 다 읽었고 불호일거라고 예상했지만 이 정도일줄은 17:00 23
52005 잡담 묵혀있던 문상 만원 발견했다 너무좋아!!!!!!!!!! 2 15:24 72
52004 잡담 1984 거의 반은 비문학스럽게 써져있네... 어렵다. 2 15:11 186
52003 잡담 리더기 tts 남자 목소리로 바꿔도 왜 계속 여자 목소리만 나오지? 2 13:58 108
52002 나눔 책 나눔하려해~ 15 13:55 456
52001 잡담 책읽을때 인덱스로 표시하는데 2 13:54 107
52000 잡담 밀리에 민음사 한편 시리즈도 다 들어오네ㅋㅋㅋㅋㅋ 4 13:49 297
51999 잡담 눈마새 2권 마지막 미친ㅠㅠㅠ 3 13:15 116
51998 잡담 올해 들어서 1월 한달 동안 매일 빠짐없이 책 몇장씩 읽었다!! 1 13:12 48
51997 잡담 한 챕터 걸러 한 챕터마다 눈물 줄줄 흘리는데 이거 맞나 2 13:01 178
51996 잡담 책을 소개하는 책을 읽었을 때의 문제점 1 12:47 173
51995 잡담 소설인데 남자는 미스테리 여자는 형사?고 쫓고 쫓기는 로코 소설 아는 사람 있어? 12:33 86
51994 잡담 리더기 하나면 된다고 생각했는데 아닌 거 같아 3 12:24 223
51993 후기 위험하지 않은 몰락: 천외천 대담 12:15 28
51992 잡담 어제 최고의 하루 보냈는데 부러워해주라~ 1 11:47 156
51991 잡담 프리다 맥파든 ai설 보니까 갑자기 읽기 싫다 15 10:22 698
51990 잡담 미테르 리모컨이 타제품보다 훨씬 좋아? 6 06:37 333
51989 잡담 밤 새서 드래곤라자 읽다가 소리지름(강스포) 2 05:22 300
51988 잡담 폭풍의 언덕 영화 먼저 소설 먼저? 7 04:04 313
51987 잡담 브리저튼 볼수있는곳? 5 02:48 484