메뉴 건너뛰기

잡담 상실의 시대 어느 번역가 버전으로 봤어?
99 1
2026.01.30 22:05
99 1


난 갠적으로


문학사상사로 읽고 싶은데.


이북이 없네 ㅠㅠ


이거 검색해보니 무라카미 하루키가 상실의 시대란 제목을 안좋아해서 원본으로 바꿔달라했는데 원제로 출간했을때 무반응이었고 상실의 시대로 바꿔내서 대히트친거래ㅋㅋㅋㅋ.


그래서 출판사에서 바꾸는거 거ㅋ절ㅋ 


민음사는 노르웨이 숲이긴하네.

표지는 민음사가 맘에 드는데 번역가는 문학사상사가 맘에 들어서ㅎㅎㅎ


목록 스크랩 (0)
댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 최우식X장혜진X공승연 <넘버원> 새해 원픽 무대인사 시사회 이벤트 141 01.29 29,048
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,582,950
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,439,635
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,593,577
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,730,377
공지 알림/결과 ✅2025 연말 도서방 설문조사 57 25.11.30 3,923
공지 알림/결과 📚도서방 챌린지 & 북클럽 & 오늘의 기록 & 올해의 책📚 65 22.01.14 108,778
모든 공지 확인하기()
52020 잡담 폭풍의 언덕 영화 먼저 소설 먼저? 04:04 1
52019 잡담 브리저튼 볼수있는곳? 1 02:48 62
52018 잡담 냅다 이북리더기 샀는데 무슨 어플을 깔아서 써야할까....? 1 02:08 53
52017 잡담 먼클 페스트 고민하다 구매 포기 3 00:32 227
52016 알림/결과 [토지챌린지 시즌3] 1월 31일 00:13 14
52015 잡담 삼체2 읽고 리프레쉬를 하고싶었는데 00:03 40
52014 잡담 급류 다 읽음 2 00:00 104
52013 잡담 줄리언 반스 신작 어렵다 01.30 64
52012 잡담 바형 리더기 진짜 좋다ㅠ 01.30 288
52011 잡담 하.. 네버라이 너무 불호라서 이 작가 책 앞으로 걸러야겠다 9 01.30 384
52010 잡담 교보 vs 예사 vs 알라딘 어디가 배송 젤 빠른 거 같아? 8 01.30 185
52009 잡담 보고 싶은 원서가 있는데 한국어로는 정발이 안됐고 일본어로는 번역이 됐네. 살까?(내용유). 2 01.30 154
52008 잡담 휴대용 독서대 추천해줄 수 있을까? 9 01.30 132
52007 잡담 난 만화책은 내용을 안 까먹는데, 2 01.30 151
52006 잡담 사놓고 2년이상 안읽은책은 보내줄까? 8 01.30 233
52005 잡담 큰맘먹고 산 나의 북커버 3 01.30 481
» 잡담 상실의 시대 어느 번역가 버전으로 봤어? 1 01.30 99
52003 잡담 니체 김남우 번역 어때?? 열린책들 01.30 31
52002 잡담 애거서 크리스티 한 서른 권 읽었는데 막판에 로맨스 작가 자아 튀어나오는 거 미치겠음ㅋㅋㅋ 2 01.30 390
52001 잡담 이북리더기 6인치 7인치 다 써본 덬들 뭐 추천해? 10 01.30 298