더쿠 - 디플이 번역 좀 다시 손보면 좋겠다

오역도 많고 시즌마다 왔다리갔다리하고
존대했다 반말했다 캐리턱성향이랑 안맞게 번역하고
티케이가 어머니 아버지할때 환장ㅋㅋㅋ...
아니 공짜로 보는 것도 아니고
그옛날 미드자막팀에서 자체 수작업으로 올려주던 자막보다 퀄리티가 떨어지면 어쩌자는건지

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		💚더쿠X려💚 칙칙 뿌리면 뽕긋 살아나는 뿌리볼륨🌿 려 루트젠 뿌리볼류머 체험단 모집 314	05.18	27,977
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,194,248
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,456,256
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	13,156,544
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,760,481
공지	알림/결과	❤️소설/웹툰/드씨/벨드/벨게임 등 모든 1차 BL 언급 가능❤️ 65	24.02.18	334,238
공지	알림/결과	비엘 장르가 궁금하거나 막 입덕한 뉴비들을 위한 정리글 37	22.03.14	554,770
공지	알림/결과	**.:｡✿ﾟ¨ﾟ✎･✿.｡.:* BL방 공지 .:｡✿ﾟ¨ﾟ✎･✿.｡.:*** 34	19.07.08	633,481
공지	알림/결과	1차상업BL카테 안물안궁 리스트 (feat. tmi) 25	17.09.23	694,359
공지	알림/결과	1차상업BL 카테에서 이야기할 수 있는 작품의 기준 (상업비엘이란?) 22	17.07.25	676,194
모든 공지 확인하기()
4048804	잡담	잘해주지마요 보는데 나 왤케 상현옵한테 관심이 가냐....	01:19	8
4048803	잡담	배드애플 아 샤갈 시즌1후반부부터 복습하는데 ㅅㅍ	01:13	14
4048802	onair	어봄물 나눔받은 14트랙 달려요🌸 9	01:04	9
4048801	onair	나눔 받은 어봄물 14트랙 온에어 🌸 17	01:03	8
4048800	잡담	아니 ㅂㅌ 잘해주지마요 다시 생각해보니까 빡치네???? 1	01:01	27
4048799	onair	나눔 받은 어봄물 14트랙 달려요 ٩( ᐢ-ᐢ )و 22	01:00	11
4048798	onair	나눔받은 어봄물 14트 들어요 🌸 19	01:00	9
4048797	onair	나눔받은 어봄물 14트 온에어🌸 21	00:57	7
4048796	onair	나눔 받은 어봄물 14트 온에어 달려요 32	00:53	17
4048795	onair	어봄물 14트랙 듣는 글🌸나눔받은 7덬이야 24	00:51	13
4048794	onair	나눔받은 어봄물 14트랙 혼자 온에어 🌸ᖰ( ꈍ◡ꈍ )ᖳ🌸 44	00:50	14
4048793	onair	어봄물 14트랙 달려요🌸 24	00:50	10
4048792	나눔	지금 온에어 들어볼 사람있을까🥺 43	00:45	78
4048791	잡담	ㅇㅂㅇ 모기 미친놈 2	00:41	25
4048790	잡담	와 미친 와 나 이 새벽에 베개 던지면서 보는 작품 생김 와 와 와 미친 4	00:40	116
4048789	잡담	탐색전 우렁각시 유채허니( ◔ᴗ◔) 1	00:40	8
4048788	잡담	플레이싱 영생할거같은 공이 아프니까 진짜 슬프다 1	00:36	35
4048787	잡담	배드애플 댓글 개웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3	00:35	82
4048786	잡담	치트러브 아니 해수야.... ㅅㅍ	00:34	13
4048785	잡담	미필고 우리장르 표지 넘 이쁘잖아요 2	00:32	66

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

💚더쿠X려💚 칙칙 뿌리면 뽕긋 살아나는 뿌리볼륨🌿 려 루트젠 뿌리볼류머 체험단 모집 314

05.18

27,977

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06