☆나덬도 배우는 처지라서 참고 교재를 거의 사용할거 같아. 어설퍼도 이해해줘☆

일본어 기초 [な형용사, ~하다, ~합니다]

다들 자신의 페이스대로 공부중이겠지?
나덬도 그렇게 하는 중!ㅎ
눈에 들어 올 만큼은 아니더라도
벌써 여러 단어들을 알아가고 있는 중이니까
모두 열공해!
오늘도 반말, 존댓말 패턴이야.

참고 교재 대박패턴 200

패턴3 な형용사 + だ [~하다]
일본어에는 형용사가 두 가지인데
그중 하나인 な형용사는 だ로 끝나는 어미를 가진 형용사야. 다만 명사를 꾸며줄때는 ~だ가 な로 바뀔 뿐이지. 그냥 명사처럼 생각하면 돼.
예문을 볼까?

이것은 간단하다.
これは簡単だ。
これはかんたんだ。

소녀시대는 유명하다.
少女時代は有名だ。
しょうじょじだいはゆうめいだ。

오늘은 한가하다.
今日はひまだ。
きょうはひまだ。

난 괜찮아.
僕は大丈夫だ。
ぼくはだいじょうぶだ。
(여기서 보쿠는 남자들이 자신을 가리킬때 쓰는 공손한 말이라고 나덬은 알고 있어.)

네가 좋아.
君のことが好きだ。
きみのことがすきだ。


패턴4 な형용사 + です [~합니다]
な형용사 + だ 의 존댓말인 な형용사 + です는 경우에 따라 ~なんです 라고도 표현하는데 그건 일드 자주 접하면 어째서 그런 표현이 쓰이는지 이해하게 될거야.

예문 볼까?

이것은 복잡합니다.
これは複雑です。
これはふくざつです。

이병헌 씨는 멋있어요.
이병헌さんはすてきです。

내일은 한가합니다.
あしたはひまです。

전 괜찮습니다.
私は結構です。
わたしはけっこうです。
(여기서 켁코데스, 괜찮습니다는 거절의 의미라고 알고있어서 반말 예문에서 배운 다이죠부와는 구별해서 써야한다고 나덬은 알거든.)

등산은 싫어요.
山登りはきらいです。
やまのぼりはきらいです。


+
음성파일은 기차로 줬던 파일에서 3, 4 트랙 들으면 될거야.
우리는 처음이니까 일본어가 일본어로 밖에 이해되진 않겠지만 람군들 영상 볼때 배웠던 패턴들... 나오나 안 나오나만 귀기울여 봐도 들릴거라고 나덬은 생각해서 람군들이 말할때 조금씩 의식하게 되더라고.ㅎㅎ


++
그래서 준비한 영상!
모두 봤을 람군들 디지콘 중에서 영주님들 본인의 담당 색깔에 관한 소개 이야기.
자막없이 일본어가 들리는지 한번 시험해 봐ㅎ
왕초보인 우리는 일단 있는 그대로 한글로 써보고
~와 ~데스. ~은 ~입니다. 라던가
~가 ~데스. ~가 ~입니다. 라고 하면,
~데스 앞에 들어가는 게 명사나 형용사가 아닐까 해서...
그럼 재미삼아서 한번 봐봐ㅎ

https://youtu.be/KAbWmTq3PME