소스케와 아이가 일하는 「더·모스트」편집부의 중요 인물·히구치 타쿠야를 아카소 에이지가 연기한다!
아이의 좋은 이해자이자 상담자.사랑의 매력을 깨닫고, 소스케의 강력한 사랑의 라이벌로!
아카소가 연기하는 히구치 타쿠야는 「더·모스트」편집부의 멤버. 분위기 메이커로 밝고, 일의 평판도 좋다.누구로부터도 사모받고 있지만, 어딘가 종잡을 수 없는 남자. 아이(코시바 후우카)에 흥미를 가져, 좌우도 모르는 아이를 무엇인가 도와, 아이에게 있어서도 의지할 수 있는 상담자가 된다.때로는 고립되기 쉬운 소스케(나카지마 켄토)나, 우연히 만난 리사에게도 조언을 하는 등, 잘 돌본다.아이에 마음을 쓰지만, 소스케와 아이의 관계성을 알아 버린다.
Q, 이 드라마 출연 이야기를 듣고 어떠셨나요?
원작이 한국에서 인기가 있기 때문에, 이 작품을 일본판으로 한다는 놀라움과 저에게 말을 걸어주신 기쁨과 노력하지 않으면 안된다는 부담감을 느꼈습니다.대본을 읽어보니 너무 웃기다.소스케와 아이의 관계성이나, 히구치와 리사를 포함한 4명의 움직임이라는 것도 그렇고, 완급도 확실해서 계속이 궁금하다고 단숨에 읽을 수 있었습니다.
Q연기하는 히구치 타쿠야에 대해서는?
일상을 재미있는 시선으로 보고 있다는 인상으로, 발상이 자유롭거나 푹신푹신한 것 같아 여러 가지를 생각하고, 사람의 시선에 세우는 매우 사랑스러운 캐릭터라고 생각합니다.
Q나카지마 켄토씨, 코시바 후우카씨 각각에 대한 인상은?
나카지마 씨와의 공동 출연은 처음으로, 배우가 되기 전부터 텔레비전에서 보고 있던 분이므로, "텔레비전 너머의 사람"이라고 하는 느낌이 있어, 공동 출연할 수 있는 것은 매우 기쁩니다.코시바 씨는 3번째 공연이므로 믿음직한 동료가 촬영 현장에 있는 느낌입니다.
Q시청자에게 메세지(볼거리)를 부탁드립니다.
이 4명의 관계성이거나, 소스케와 아이와의 히구치·리사의 관계이거나를 봐주었으면 하고 생각하며, 히구치 역으로서는 팀·모스트와 아이를 끝까지 사랑하기 때문에, 꼭, 봐주셨으면 합니다.
https://www.ktv.jp/kanokire/release_210523/
번역 ㅍㅍㄱ
아이의 좋은 이해자이자 상담자.사랑의 매력을 깨닫고, 소스케의 강력한 사랑의 라이벌로!
아카소가 연기하는 히구치 타쿠야는 「더·모스트」편집부의 멤버. 분위기 메이커로 밝고, 일의 평판도 좋다.누구로부터도 사모받고 있지만, 어딘가 종잡을 수 없는 남자. 아이(코시바 후우카)에 흥미를 가져, 좌우도 모르는 아이를 무엇인가 도와, 아이에게 있어서도 의지할 수 있는 상담자가 된다.때로는 고립되기 쉬운 소스케(나카지마 켄토)나, 우연히 만난 리사에게도 조언을 하는 등, 잘 돌본다.아이에 마음을 쓰지만, 소스케와 아이의 관계성을 알아 버린다.
Q, 이 드라마 출연 이야기를 듣고 어떠셨나요?
원작이 한국에서 인기가 있기 때문에, 이 작품을 일본판으로 한다는 놀라움과 저에게 말을 걸어주신 기쁨과 노력하지 않으면 안된다는 부담감을 느꼈습니다.대본을 읽어보니 너무 웃기다.소스케와 아이의 관계성이나, 히구치와 리사를 포함한 4명의 움직임이라는 것도 그렇고, 완급도 확실해서 계속이 궁금하다고 단숨에 읽을 수 있었습니다.
Q연기하는 히구치 타쿠야에 대해서는?
일상을 재미있는 시선으로 보고 있다는 인상으로, 발상이 자유롭거나 푹신푹신한 것 같아 여러 가지를 생각하고, 사람의 시선에 세우는 매우 사랑스러운 캐릭터라고 생각합니다.
Q나카지마 켄토씨, 코시바 후우카씨 각각에 대한 인상은?
나카지마 씨와의 공동 출연은 처음으로, 배우가 되기 전부터 텔레비전에서 보고 있던 분이므로, "텔레비전 너머의 사람"이라고 하는 느낌이 있어, 공동 출연할 수 있는 것은 매우 기쁩니다.코시바 씨는 3번째 공연이므로 믿음직한 동료가 촬영 현장에 있는 느낌입니다.
Q시청자에게 메세지(볼거리)를 부탁드립니다.
이 4명의 관계성이거나, 소스케와 아이와의 히구치·리사의 관계이거나를 봐주었으면 하고 생각하며, 히구치 역으로서는 팀·모스트와 아이를 끝까지 사랑하기 때문에, 꼭, 봐주셨으면 합니다.
https://www.ktv.jp/kanokire/release_210523/
번역 ㅍㅍㄱ