메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 '전원 일본인 그룹' XG, 결국 소속사 대표 해명 "한국어 가사 쓰지 않는 이유는…" [전문]
62,141 464
2023.01.31 09:58
62,141 464
0001551980_001_20230131073701359.jpg
그룹 XG(엑스지) 소속사 대표가 모기업 회장의 발언과 관련해 논란이 일자 해명에 나섰다.

XG 소속사 대표 사이먼은 "여러 정보들로 인해 사실과 다른 내용들도 있어서 조금이라도 사실을 바로잡는데 보탬이 되고자 몇가지 말씀 전달드린다"며 장문의 글을 게재했다.

그는 K팝 그룹인지 J팝 그룹인지에 대한 질문이 많은 것에 대해 "미국에서 태어나 한일혼혈로 자라 케이팝씬에서 아티스트,프로듀서 두가지 활동과 경험을 토대로 새로운 방식으로 한국과 일본에서 XG를 육성, 제작하였고 그 과정에서 한국, 일본, 미국, 중국 등 다국적 스태프들이 다양하게 저희 프로젝트에 참여하고 있다"고 말문을 열었다.

이어 "XG 전원은 일본인이지만 정확한 것은 지역, 언어 등에 대한 편견과 규정이 얽매이지 않고 보다 많은 전세계의 대중들에게 XG의 음악과 퍼포먼스를 선보이고 싶다"며 "기존의 사례가 없던 팀이다 보니 다소 낯설게 보이실수 도 있다 생각된다. 앞으로 차근차근 저희 XG만의 색깔과 다양성을 보여 드리면서 진정성있는 본질을 전해드릴 수 있도록 더욱더 노력하겠다"고 밝혔다.

또한 한국 활동을 하며 한국어 가사를 쓰지 않는 이유로 사이먼은 "글로벌 시장에 XG 음악을 선보이고 싶다는 것이 저희의 가장 큰 지향점이기 때문에 전세계적으로 가장 많이 통용되고 있는 언어인 영어를 기반으로 저희 음악의 메시지를 전달하고 있다"며 "각종 콘텐츠에서는 한국어 곡과 한국어로도 팬들과 소통하고 있다"고 해명했다.

그러면서 "어떠한 특정 대상을 롤모델로 삼거나 경쟁상대로 의식하고 있지 않으며 최근 루머로 떠도는 바와 같이 특정한 타사 브랜딩을 이용하고자하는 언플과 전략이 있다는 부분 또한 사실과 다르다는점을 정정하고 싶다"고도 설명했다.

한편, 앞서 XG가 속한 XGALX 모회사인 일본 대형 연예 기획사 에이벡스 마츠우라 마사토 회장이 이들에 대해 "K팝스럽지는 않다. 미국 스럽다", "한국도 처음에 보아 같은 가수가 일본에서 일본인 흉내를 내지 않았냐" 등의 발언을 했던 것이 뒤늦게 알려지며 혐한 논란에 휩싸인 바 있다.

이하 XGALX 대표 사이먼 글 전문

2017년에 시작한 당사 XGALX의 의미는 여성염색체를 뜻하는 XX와 멋진 여성이라는 GAL을 조합한 의미, X은하계(갤럭시)의 시선에서 지구촌을 바라보며 특정 국가와 문화에 얽매이지 않는 진취적이고 문화적 다양성과 상대성을 존중하는 컨텐츠 를 지향하는 엔터테인먼트 회사입니다. 2022년 3월에 데뷔한 XG(Extraordinary Girls)가 당사의 첫번째 아티스트그룹입니다.

2. K-POP 그룹인가요? J-POP 그룹인가요?에 대한 질문에 말씀드리자면

미국에서 태어나 한일혼혈로 자라 케이팝씬에서 아티스트,프로듀서 두가지 활동과 경험을 토대로 새로운 방식으로 한국과 일본에서 XG를 육성, 제작하였고 그 과정에서 한국, 일본, 미국, 중국 등 다국적 스탭들이 다양하게 저희 프로젝트에 참여하고 있습니다. XG 아티스트 전원은 일본인이지만 정확한 것은 지역, 언어 등에 대한 편견과 규정이 얽매이지 않고 보다 많은 전세계의 대중들에게 XG의 음악과 퍼포먼스를 선보이고 싶습니다. 기존의 사례가 없던 팀이다 보니 다소 낯설게 보이실수 도 있다 생각됩니다. 앞으로 차근차근 저희 XG만의 색깔과 다양성을 보여 드리면서 진정성있는 본질을 전해드릴 수 있도록 더욱더 노력하겠습니다. 더 나아가 꾸준히 국내(한국) 활동을 소중하게 여기면서 한국을 포함한 전세계 POP 씬에 긍정적인 영향을 끼칠수있는 아티스트, 그리고 회사가 되겠습니다.

3. 한국 활동을 하면서 한국어 가사를 쓰지 않는 이유에대해서도 많이 여쭤봐주시는데

한국의 문화산업이 지난 수년간 지속적으로 글로벌시장에서 엄청난 성장을 했을 뿐 아니라 전세계적으로도 가장 치열하고 퀄리티가 높은 시장이라고 생각합니다. 저도 수년간 직접 부딪히고 일조했다고 생각한 한사람으로서 제작을 시작한 2017년부터 저희는 이런 경쟁력있는 한국 시장에서 치열하게 제작과 음악활동을 준비해왔습니다. 가창 언어와 관련된 부분은 글로벌 시장에 XG 음악을 선보이고 싶다는 것이 저희의 가장 큰 지향점이기 때문에 전세계적으로 가장 많이 통용되고 있는 언어인 영어를 기반으로 저희 음악의 메시지를 전달하고 있습니다. 각종 컨텐츠에서는 한국어 곡과 한국어로도 팬들과 소통하고 있으며 영어 뿐만 아니라 한국어를 포함한 다양한 언어로 팬 분들에게 다가가고자 차기 컨텐츠들을 더 준비하고 있습니다.

저희 엑스갤럭스 사원분들은 국적 관계 없이 다양한 국가와 문화를 존중하고 있으며 저희만의 음악과 저희만의 색깔을 좋은 컨텐츠로 전세계에 선보일수있게 용기를 갖고 힘을 모아 서포트 해주고 계십니다. 어떠한 특정 대상을 롤모델로 삼거나 경쟁상대로 의식하고 있지 않으며 최근 루머로 떠도는 바와 같이 특정한 타사 브랜딩을 이용하고자하는 언플과 전략이 있다는 부분 또한 사실과 다르다는점을 정정하고 싶습니다.

겸손하고 현명하게 그리고 항상 낮은 자세로 최선을 다하는 모습을 중요하게 생각하고 "Create Bold Cultures!" 라는 슬로건을 마음에 새기며 전세계 대중과 문화계에 선한 영향력을 전달하고 싶습니다.

마지막으로 저희 XG는 문화적 다양성과 글로벌한 감성을 바탕으로 무엇보다 음악을 진정으로 사랑하는 아티스트입니다. 실제로 연습생시절부터 여러번 내한을 하였고 현재도 한국에 지내며 한국음악과 문화를 많이 배우고 사랑하고있습니다. 세계적인 아시안 힙합 걸그룹으로 도약하고자 하는 저희 XG에 앞으로 많은 사랑과 격려 부탁 드리겠습니다. 감사합니다.

https://n.news.naver.com/entertain/article/311/0001551980
목록 스크랩 (0)
댓글 464
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 탈출 불가! 극한의 공포! <살목지> SCREENX 시사회 초대 이벤트 255 03.19 34,236
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,987,199
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,988,032
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,976,882
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,321,705
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,068,976
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 783 21.08.23 8,521,496
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 268 20.09.29 7,438,789
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3604 20.05.17 8,648,059
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4016 20.04.30 8,529,435
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,419,655
모든 공지 확인하기()
3027297 기사/뉴스 러시아, 美 이란 공격 2주 만에 화석 연료 수출 13.3조원 ‘돈방석’ 2 18:09 95
3027296 이슈 박지훈 이번 연기평중 가장 기억에 남는 두가지 평 1 18:09 314
3027295 기사/뉴스 “금값이 대체 왜 이래”…개미들 눈물 흘리는 동안 기관은 ‘860억’ 쓸어 담았다 18:09 209
3027294 유머 요즘 유행하는 포테토남 특징 4 18:07 343
3027293 이슈 매 기수 레전드 갱신 중인 나는 솔로 5 18:07 286
3027292 기사/뉴스 “BTS가 뭐라고 내 휴일 뺏어”… 현장투입 공무원들 ‘볼멘소리’ 9 18:07 369
3027291 이슈 생각보다 크게 돌아가야하는 광화문 근처 버스들 18:07 237
3027290 정보 <명탐정 코난: 세기말의 마술사>×프린팅박스 이벤트(3/21~3/29) 18:07 66
3027289 이슈 에스파 공식 sns 윈터 폴로랄프로렌 화보 6 18:06 283
3027288 기사/뉴스 "BTS 서사+광화문 역사"…넷플릭스, 상상초월의 무대 6 18:06 237
3027287 기사/뉴스 [속보] 美 전투기·헬기 동원, 호르무즈 해협 공중 작전 개시 18:06 145
3027286 이슈 러닝크루 1회만에 폐지합니다. 저벅저벅으로 돌아올게요ㅣ🧑‍💼🏢👍 에그이즈러닝 18:06 229
3027285 이슈 3개월 만에 연락 와서 그간 준 선물값 보내달라는 전남친 7 18:05 501
3027284 이슈 <스파이더맨: 브랜드 뉴 데이> 예고편에 등장한 캐릭터들.jpg 15 18:04 538
3027283 이슈 베이비몬스터 ⒽⒶⓅⓅⓎ ⓇⓊⓇⓊ ⒹⒶⓎ 18:04 45
3027282 이슈 오늘자 뮤직뱅크 앳하트(AtHeart) - Butterfly Doors 18:03 32
3027281 이슈 추구미(?)가 확실한 것 같은 짐빔 역대 캠페인 행보...jpg 1 18:03 371
3027280 정치 靑 "카타르 LNG 수급 문제 없어…나프타 대체 도입 지원 중" 1 18:03 88
3027279 유머 밥을 앉히다 vs 밥을 안치다 7 18:03 577
3027278 이슈 OFF DAY ‘YOUNGSEO’ | ALLDAY PROJECT 18:03 31