메뉴 건너뛰기

잡담 스노마니아 퀴즈 번역!
300 2
2021.09.28 12:25
300 2

https://avex.jp/snowman/snowmanias1/check.php


내가 보면서 대충 번역한거라 뉘앙스 참고만 해줘! (의/오역 주의)



Q1. 넓은 대기실에서는 서로 떨어진 곳에 있는 경우가 많다.

Q2. 대표로 글자를 적는 건 아베 료헤이인 경우가 많다.

Q3. 대기실의 도시락은 평화롭게 결정되는 경우가 많다.

Q4. 와이프 화면에서 야단스러운 경우가 많은 것은 사쿠마 다이스케이다.

Q5. 멤버가 9명이기 때문에, 인원수를 자주 센다.

Q6. 구입한 물건들을 그룹 메일에서 공유하는 경우가 많다.

Q7. 립밤을 자주 잃어버리는 것은 와타나베 쇼타이다.

Q8. 머리카락이 상하는 경우가 많다.

Q9. 아베 료헤이에게 충전기를 자주 빌리는 것은, 메구로 렌이다.

Q10. 방송 수록을 즐기면서도 시간은 잘 지킨다.

Q11. 무카이 코지의 칸사이벤이 자주 전염된다.

Q12. '가고싶은 곳은 어디인가요?'라는 질문에 '온천'이라고 대답하는 경우가 많다.

Q13. 대기실을 어지럽히는 경우가 많다.

댓글 2개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💙리얼베리어X더쿠💙 피부장벽 회복의 시작! 익스트림 프로세라 크림 체험 이벤트 368 09.28 18,044
공지 [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢 (인증메일 안오면 스팸함확인) 07.13 1,283,780
공지 [🚨필독🚨] 비밀번호 변경 권장 (26.08.30 아이디 판매 유도관련 추가) 24.04.09 14,290,636
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 14,657,896
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재] 20.04.29 37,935,034
공지 알림/결과 ⛄제 1회 Snow Man 수록곡 총선 결과 발표⛄ 12 24.01.22 11,287
공지 알림/결과 ☃️ 신년맞이 스노카테 인구조사🐉 89 24.01.04 11,355
공지 알림/결과 ☃️제 1회 Snow Man 타이틀곡 총선☃️ 34 23.08.01 14,057
공지 알림/결과 ☃️ Snow Man (스노만) 카테고리 정리글 ☃️ #SnowMan #AMENITY_6thAL 【2026.10.07 6th ALBUM 「AMENITY」 발매】 2 23.04.21 52,126
모든 공지 확인하기()
38299 스퀘어 260929 すの日常 무카이 코지🧡 09.29 24
38298 스퀘어 260929 すの日常 사쿠마 다이스케💗 09.29 26
38297 스퀘어 260929 すの日常 와타나베 쇼타💙 09.29 21
38296 스퀘어 260928 すの日常 무카이 코지🧡 1 09.28 60
38295 스퀘어 260928 すの日常 와타나베 쇼타💙 1 09.28 48
38294 스퀘어 260926 맛떼무리💗 / 260927 로얄살롱❤️ 2 09.27 48
38293 스퀘어 260927 すの日常 사쿠마 다이스케💗 1 09.27 68
38292 스퀘어 260927 すの日常 무카이 코지🧡 1 09.27 69
38291 스퀘어 260927 すの日常 와타나베 쇼타💙 1 09.27 62
38290 잡담 다들 입덕 계기랑 입덕 초반에 뭐했어? 6 09.27 162
38289 스퀘어 6th Album 초회반B 홍보 쇼츠 올라온거 봤냐긔 4 09.27 165
38288 잡담 멤버들 조합 검색하고 싶은데 4 09.27 169
38287 스퀘어 260926 すの日常 무카이 코지🧡 2 09.26 75
38286 스퀘어 260926 すの日常 와타나베 쇼타💙 2 09.26 60
38285 스퀘어 260926 すの日常 사쿠마 다이스케💗 2 09.26 76
38284 스퀘어 260925 すの日常 무카이 코지🧡 1 09.26 70
38283 스퀘어 260925 すの日常 와타나베 쇼타💙 1 09.26 53
38282 스퀘어 260925 すの日常 사쿠마 다이스케💗 1 09.26 76
38281 스퀘어 260924 すの日常 사쿠마 다이스케💗 1 09.24 97
38280 스퀘어 260924 すの日常 무카이 코지🧡 1 09.24 83