메뉴 건너뛰기

스퀘어 (한글자막) 진정령 위무선 사후 16년.. (샤오잔, 왕이보)
4,917 12
2019.10.02 17:31
4,917 12


위무선 사후..  16년 동안 망기의 생인데 드라마 타임라인에 따라 너무 잘 만들어서 갖고 왔어 ㅠㅠ


(가사 부분은 ㄴㅇㅂ 뿔테안경 님 번역본 참조)   




위무선 불야천 자결

남망기 운심부지처 돌아가 벌칙 받음

일어서지도 못 할 정도로 상처 입음 - 금족

금족 풀린 후 난장강 가서 위무선 찾으러 갔다가 아원 대리고 옴

무선이를 그리워하면서 천자소 마심

술에 취해 무선이 상처난 곳(가슴)에 똑같이 불로 지짐

무선이가 얘기한 운몽을 떠올리면서 운몽 감

연화오에서 연방 따먹음  

16년 동안 문령을 해 왔지만 무소식..

어느날 갑자기 익숙한 피리 소리 들림..

망무 재회



목록 스크랩 (37)
댓글 12
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🩷클리덤x더쿠🩷] 탄력 & 수분 광채 채움💧 클리덤 탱글 립세럼 2종 체험단 이벤트 315 11.27 66,086
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,947,920
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,742,567
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 26,059,887
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,437,394
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 98 20.05.23 279,346
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 102,060
모든 공지 확인하기()
492707 잡담 월린기기 촬영 들어갔대 궈징밍 신작 7 11:52 170
492706 잡담 정우혜는 그럼 올해 드라마 4개 풀리는거야? 4 11:37 249
492705 잡담 장락곡 와 나샛기변태인가 (약ㅅㅍ) 2 11:37 126
492704 잡담 엽죄도감 예열하는거같더니 12월이네 너무좋다ㅠㅠ 1 11:33 105
492703 잡담 대봉타경인은 아직 방영안했는데 동북공정 확정난거야??? 3 11:31 187
492702 스퀘어 흑백삼림(정우혜, 닝리, 한설 주연) 12월 4일 텅쉰 첫방 2 11:29 218
492701 잡담 텅쉰 12월 드라마 라인업 대봉타경인, 엽죄도감2, 흑백삼림 등등 4 11:24 255
492700 잡담 흑백삼림 12월 4일 공개래 1 11:23 150
492699 잡담 대몽귀리보는데 다른건 다좋은데 자막이거슬려 1 11:23 76
492698 잡담 교양사아 내용 딱 구만작가 스탈이라 기대중ㅋㅋ 6 11:22 119
492697 잡담 정우혜 흑백삼림 12월 4일 방영! 6 11:21 190
492696 잡담 동북공정 드라마 하나 날짜 관선남 9 11:11 427
492695 스퀘어 교양사아(송위룡, 조금맥 주연) 크랭크인 관선 11 11:02 417
492694 잡담 퍼즐 10:49 15
492693 잡담 정우혜 차기작 소식을 뒤늦게 접하며 7 10:38 382
492692 잡담 ㅇㅊㅂ? 지금거신전화는 재밌다 차방덬들이 환장할 것같음ㅋㅋㅋㅋㅋ 8 10:03 413
492691 잡담 좀 피폐한 중국 현대극 있을까 추천좀 7 09:26 400
492690 잡담 난 뭐 밟는거마다 지뢰야 ㅠㅠ 10 08:58 746
492689 잡담 이보모닝🦁💚 14 08:44 92
492688 잡담 닝모닝💛 13 08:13 81