메뉴 건너뛰기

스퀘어 (한글자막) 진정령 위무선 사후 16년.. (샤오잔, 왕이보)
4,917 12
2019.10.02 17:31
4,917 12


위무선 사후..  16년 동안 망기의 생인데 드라마 타임라인에 따라 너무 잘 만들어서 갖고 왔어 ㅠㅠ


(가사 부분은 ㄴㅇㅂ 뿔테안경 님 번역본 참조)   




위무선 불야천 자결

남망기 운심부지처 돌아가 벌칙 받음

일어서지도 못 할 정도로 상처 입음 - 금족

금족 풀린 후 난장강 가서 위무선 찾으러 갔다가 아원 대리고 옴

무선이를 그리워하면서 천자소 마심

술에 취해 무선이 상처난 곳(가슴)에 똑같이 불로 지짐

무선이가 얘기한 운몽을 떠올리면서 운몽 감

연화오에서 연방 따먹음  

16년 동안 문령을 해 왔지만 무소식..

어느날 갑자기 익숙한 피리 소리 들림..

망무 재회



목록 스크랩 (37)
댓글 12
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트]강하늘X유해진X박해준 영화 <야당> 최초 무대인사 시사회 초대 이벤트 172 03.28 17,824
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 1,470,763
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 6,066,318
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 9,372,513
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 28,375,277
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 98 20.05.23 293,597
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 120,116
모든 공지 확인하기()
509858 잡담 백경정 몸 잘쓴다.. 2 17:43 49
509857 잡담 경경일상 여기 진짜 선녀밭이다 17:34 56
509856 잡담 퍼즐 17:20 13
509855 잡담 남여주 사귀면 재미 떨어진다 이런말도 있는데 난홍은 ㅅㅍ? 2 17:08 224
509854 잡담 난홍 이렇게 실시간으로 달리는건 이런 느낌이구나 2 16:58 163
509853 잡담 염무쌍 남여주 빨리 연애했으면좋겠다ㅎ 9 16:56 196
509852 잡담 재회하는 거 추천해줄 거 있어?? 5 16:56 125
509851 잡담 난홍 21화에서 멈췄는데 완결 공개까지 참았다가 볼까? 6 16:55 137
509850 잡담 영야성하 드디어 다 봤다 휴 4 16:54 100
509849 잡담 지금까지 참았는데 결국 난홍 시작함 4 16:37 191
509848 잡담 경경일상 이거 여주가 남주한테 시집가는거는 맞아? 5 16:31 374
509847 잡담 난홍 이판이 2 16:31 328
509846 잡담 난홍 투투 남주 비유 생각할수록 개웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ 1 16:30 312
509845 잡담 대봉타경인 거의 사이다 물이라고 봐도 될까? 6 16:11 181
509844 잡담 난홍 하도 죽 먹으라 하고 닭고기탕 먹는거 나와서 중국인 친구한테 물어봄 3 16:06 532
509843 잡담 근데 중국은 위챗 다 많이써? 그리고 음성메시지를 자주 보내?? 11 15:57 452
509842 잡담 헤어진지 얼마 안됐는데 난홍 보고 이별극복함.. 3 15:56 359
509841 잡담 사금 보는데 끼발 탄핵 스트레스를 여기서도 받고있음 15:54 135
509840 잡담 도우인 어케 깔았어?ㅠㅠ 6 15:33 198
509839 잡담 백경정 진철원..내기준 얼굴에 연기가 없는데 12 15:32 910