메뉴 건너뛰기

잡담 태오 연기에 대한 고찰
3,875 1
2021.04.12 02:30
3,875 1

한국어보다 영어나 독어로 연기하는게 훨씬 더 안정적으로 느껴지는 이유는 한국어가 서툴러서도 있지만 한국어를 쓸 때 쓰는 성대 및 비강의 위치가 달라져서 톤 자체가 많이 바뀌어버리기 때문일 거 같아. 한 사람이 여러개 국어의 발음을 각각 완벽하게 구사하더라도 그 사람의 목소리에 더 어울리는 언어가 있는데 한국어 자체가 타 언어에 비해 비음을 많이 안 쓰는 성향이 강하고 말의 음높이의 평균도 영어보다 높아서 발음을 제외하더라도 태오 목소리가 더 튀게 들리는 경향이 있어. 제스처나 얼굴 근육은 매우 섬세하게 쓰는데 이게 한국어를 말하려고 할 때 발음에 신경을 더 쓰려고 하는지 말하지 않거나 영어로 말할 때보다 어색해지는게 보여서 안타까워. 태오 연기 지적하시는 분들도 꽤 많이 봤는데 이건 발음 때문에 우리 귀가 느끼는 어색함이 커서 그런거지 실제로 모션이나 표정은 네이티브 한국인보다 훨씬 더 섬세하고 풍부하더라고 ㅠㅠ

결론은 우리 태오 연기 많이많이 해줬으면 좋겠다 임미다. 그리고 그런 드라마나 영화도 있었으면 좋겠어. 다양한 국적의 사람들이 나와서 연기를 하는데 굳이 영어로 통일할 게아니라 그냥 자막을 달고 그 배우가 제일 편한 언어로 연기하는거. 어차피 내용은 이어지기 마련이잖아? ㅠㅠ 독일어로 연기하는 태오를 보고시픈 모모의 작은 바람이야 ㅠㅠ

목록 스크랩 (0)
댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 주지훈×정유미 tvN 토일드라마 <사랑은 외나무다리에서> 석지원×윤지원 커플명 짓기 이벤트 194 11.29 76,458
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,997,623
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,789,594
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 26,129,617
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,508,619
모든 공지 확인하기()
719 잡담 태오 핫게 갔다 2 04.09 2,362
718 잡담 [유태오] 님에게 영상통화가 왔습니다 📞 3 02.10 2,918
717 잡담 핫게 보석함 봤니 2 01.16 2,870
716 잡담 골든글로브 노미네이트 됐다는데 곧 개봉하겠지 1 23.12.14 2,842
715 잡담 혹시 유태오 배우 팬들 인스타 스토리 잘 봐? 1 23.05.30 4,438
714 onair 🐢🐢 독방지키미 거북이가 지나갑니다 엉금...🐢🐢 23.04.02 4,060
713 잡담 연애대전 보고있는 덬? 5 23.02.10 5,742
712 잡담 올해는 많이 볼 수 있겠다!!! 1 23.01.22 4,904
711 잡담 유태오오오오옥 3 22.08.20 8,017
710 잡담 다들 어디갔니?ㅠㅠ 2 22.06.22 7,406
709 잡담 요새 촬영만 하나? 뜸하네.. 2 22.03.16 7,143
708 잡담 태오 인스타라방 결국 렉먹고 종료했나봐ㅠ 1 22.02.13 6,655
707 스퀘어 유태오의 #그냥다좋아서그램 태오의 10like it (코스모폴리탄 인스타그램) 2 21.12.28 6,523
706 스퀘어 GQ KOREA 지큐 코리아 (월간) : 12월 [2021] 3 21.11.16 5,983
705 잡담 얼루어 중고 풀렸어! 21.08.22 4,284
704 잡담 모모즈 가입 3 21.05.22 4,440
703 잡담 인증영상 얘기 보고 감동 받았음ㅠㅠ 3 21.05.14 4,786
702 잡담 인스타에 인증영상 올라왔는데 미쳤다 진짜 4 21.05.10 4,346
701 잡담 오늘의 뿌듯한 일!! 생일 광고 보고왔다!! 4 21.04.24 4,634
700 잡담 똑똑똑..혹시 배우님 작품 질문 좀 해도 될까? 2 21.04.17 4,240