“콜초네로(Colchonero)“는 스페인어 colchonero에서 온 말로, 원래 뜻은 매트리스(침대) 제조업자 또는 판매업자입니다. 

하지만 축구에서는 거의 항상 스페인 프로축구팀 아틀레티코 마드리드의 선수나 팬을 가리키는 별명으로 쓰입니다. 

이 별명이 붙은 이유는 예전 스페인에서 매트리스 천이 빨간색과 흰색 줄무늬인 경우가 많았는데, 아틀레티코 마드리드의 유니폼도 빨간색·흰색 줄무늬였기 때문입니다. 그래서 “매트리스 만드는 사람들”이라는 뜻의 **Colchoneros(콜초네로스)**가 팀의 애칭이 되었어요.