좀전에 올렸다가 조심스러워서 지웠다가 다시 올림 ㅋㅋㅋ

사실 흥민이 기사라기보다 벤뎁 1년연장 기사 마지막에 언급된건데 뉘앙스로는 흥민이가 장기계약에 사인하지 않으면 클럽에 머물게 하려고 1년연장 옵션 발동할 거라는 새로운 관점의 내용이라서 가져와봄

여튼 조건절에서 장기계약 사인한다/안한다의 주체가 흥민이로 나오긴 함

---

Spurs will also trigger a 12-month extension to keep Heung-min Son at the club, provided the South Korean does not sign a longer-term contract extension in the meantime.

스퍼스는 또한 한국 선수가 그 동안 장기 계약 연장에 서명하지 않는다는 조건 하에 손흥민을 클럽에 유지하기 위해 12개월 연장 계약을 체결할 예정입니다. (구글번역)

스퍼스는 손흥민 선수가 그 사이에 더 장기적인 계약 연장을 체결하지 않는 한, 클럽에 남도록 하기 위해 12개월 연장 옵션을 발동할 것입니다. (챗gpt번역)

https://www.standard.co.uk/sport/football/tottenham-to-trigger-ben-davies-contract-extension-b1196667.html