일단 오역/의역이 많음을 주의해줘
샤베쿠리 나온것들을 너무 재밌게 봐서 최근거는 이미 번역한 쟈스민이 있길래 19년도꺼를 만들어보자! 해서 만들었어
그래도 자막은 처음으로 만든거라 허술할 수도 있겠지만 재밌게 봐줘 💚
자막 만들면서 쟈웨 새삼 오디오 많이 몰리는구나를 느꼈어....
영상에 약간 문제가 있어서 기차로 다시 올려
영상 출처는 ㅂㄹㅂㄹ<문제가 되면 말해줘
야매로 한 번역이다보니 재기차는 하지 말아줬음 좋겠어..!
오늘 밤 12시나 내일쯤에 기차 펑 할게
참고로 자막은 아래 영상 싱크에 맞춰져 있어!
펑
| 번호 | 카테고리 | 제목 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 이벤트 공지 | [💛루나X더쿠💛] 갈아쓰는 컨실러? 버터처럼 사르르 녹아 매끈 블러 효과! <루나 그라인딩 컨실버터> 체험 이벤트 197 | 00:04 | 3,338 | |
| 공지 | [공지] 언금 공지 해제 | 24.12.06 | 904,054 | |
| 공지 | 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) | 24.04.09 | 5,357,677 | |
| 공지 | 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. | 23.11.01 | 8,848,972 | |
| 공지 | ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] | 20.04.29 | 27,577,927 | |
| 공지 | 알림/결과 | 🌈WEST. 카테고리 NEW 정리글🌈 (23.10.18) 41 | 20.08.24 | 36,663 |
| 공지 | 알림/결과 | ★쟈웨 데뷔 1주년★ 쟈니즈웨스트 카테 공지 (스압주의) 38 | 15.04.22 | 282,608 |
| 모든 공지 확인하기() | ||||
| 12458 | 잡담 | 카미가타 콘서트 요청해도 될까.. ? 6 | 01.20 | 591 |
| 12457 | 잡담 | 올해는 크리스마스 Advent Calendar 없는거지? 1 | 24.12.07 | 775 |
| 12456 | 잡담 | 이 노래 라이브로 부른 적 있어? 2 | 24.11.19 | 989 |
| 12455 | 잡담 | 질문있는데..🙋♀️ 6 | 24.11.13 | 1,044 |
| 12454 | 잡담 | 똑똑 타덬인데 음원 파일 하나만 부탁해도 될까? 2 | 24.10.29 | 1,098 |
| 12453 | 잡담 | 똑똑.. 타담 질문하러 왔습니다🙇♀️ 2 | 24.10.24 | 1,136 |
| 12452 | 잡담 | 혹시 응뾰코 8월달분 있는 덬 1 | 24.09.10 | 1,425 |
| 12451 | 잡담 | 놀러와봤는뎅!! 1 | 24.09.05 | 1,406 |
| 12450 | 잡담 | 혹시 wowow 중계 녹화한 덬 있을까? 7 | 24.08.18 | 1,820 |
| 12449 | 잡담 | 안녕? 신입인데 이런질문해도될까 ㅋㅋ 3 | 24.08.11 | 1,942 |
| 12448 | 잡담 | 쥰타 디즈니씨에 지분있오? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 | 24.08.11 | 1,639 |
| 12447 | 잡담 | 카미짱 말이야 3 | 24.06.09 | 2,365 |
| 12446 | 잡담 | 버라이어티 구드 이동완료 3 | 24.05.11 | 2,533 |
| 12445 | 잡담 | 유툽에서 우연히 썸씽뉴 무대 봤는데 노래가 너무좋더라구! 혹시 노래 추천 부탁해도 될까? 4 | 24.04.21 | 2,511 |
| 12444 | 잡담 | ㅈㅍㅁㅇ 민테 구드 덬인데 7 | 24.04.10 | 3,034 |
| 12443 | 잡담 | 쟈스민나 변경됐어!!!! 3 | 24.04.05 | 2,810 |
| 12442 | 잡담 | 주소변경 1122 부탁해 7 | 24.04.02 | 2,759 |
| 12441 | 잡담 | 우리 카테 주소 여전히 구그룹명으로 되어있음 3 | 24.04.01 | 2,557 |
| 12440 | 잡담 | 아와-도 4 | 24.03.15 | 3,077 |
| 12439 | 잡담 | 어워드 리워드 이제 봤어 1 | 24.02.07 | 2,990 |
