[리뷰북동의]센조 말투가 독특한 점이 글로 배운 한국어 느낌에 권력자형 말투와 이방인이 한국말 쓰듯 한달까 ㅋㅋㅋ(추가 댓글 환영)
무명의 더쿠
|
06-17 |
조회 수 797
문어체의 느낌이 강한 단어나 문장의 선택
덕분에 약간 오그라드는 느낌이 있지만 외국인이 한국말 한다고 생각하면 넘어가지는 부분이 있음 ㅇㅇ
권력자형 말투 ㅇㅇ 외국인이다보니 내가, 나, 납니다 라는 자기 지칭형 단어가 많이 들어가고
궁예 같은 은어 전혀 모르고 ㅋㅋㅋ
F 발음 크게 튀고
약간 만들어진 말투란게 있어 ㅋㅋㅋㅋㅋ