사카모토 마사유키가 주연을 맡는 무대「도가니 The Crucible」가 2026년 3월 14일 (토)부터 29일 (일)에 도쿄 예술극장 플레이하우스에서 상연된다.

 

전세계에서 인기가 높은 극작가 아서 밀러의 대표작이기도 한 본작. 사카모토는 지금 어떤 기분으로, 무대를 맞이하려고 하는 것인가. "혼돈의 시대"라고 불리는 현대를 사는데 사카모토가 축으로 하고 있는 것을 묻자 의외의 대답이 돌아왔다.

 

――이번, 연출의 카미무라(사토시)씨가 사카모토 씨를 지명했다고 합니다만, 제안을 받고 어떻게 생각하셨습니까?

 

「아서 밀러의 작품은 지금까지 어떤 작품인가 보게 된 적이 있습니다만, "배우의 역량이라고 할까, 관객에게 전하는 표현력이 매우 필요하다"라는 인상을 받았습니다. 단지 연기가 좋을 뿐만 아니라, 등장 인물 1명 1명의 마음 안쪽에 있는 무언가를 보여주지 않으면, 작품으로서 관객에게 닿지 않을까. 이번에도, 여러가지 인간의 미숙함이나, 슬픔이 곳곳에 나오므로, 보는 쪽도 힘들지 않을까 생각합니다. 자신으로 대체했을 때 반성해 버리거나 이해하는 것을 반복하면서, 손님은 봐 주실까나 각본을 읽었을 때에 생각했습니다」

 

――그럼 "조금 장애물이 높은 것이 왔디" 같은 감각이었을까요?

 

「그렇네요. 제 마음에 드는 인상이지만, 어떻게 연기하든, 어떻게 하면 좋을까 하는 연기가 아니라, 내면의 무엇을 어떻게 느끼고, 그것을 솔직하게 순수하게 어떻게 표현할 수 있는지가 중요. 기술로 해 버릴 정도로 무서운 것은 없는 작품이 아닐까 생각했습니다. 대사를 읽을 때, 어떤 버릇으로 억양을 붙여 버리는 경향이 있거나, 구두점 때마다 대사의 뉘앙스를 바꾸거나 합니다만, 마음껏 원점으로 돌아와, 우선은 평평하게 말하도록 바꿀까라고 생각했습니다」

 

――과연

 

「감정을 앞으로 드러내는 연기는 표현하기 쉽습니다. 화내면 좋고, 울면 좋고, 웃으면 좋고....  하지만 그렇지 않아, 그것과 갈등하고 있는 마음 속을 말하는 것을 표현해야 하기 때문에, 어떻게 무대에서 부딪치는지, 감정을 부딪힐 수 있을지가 중요할 것이라고 생각하고 있습니다」

 

――이번 작품의 무대, 현대의 우리가 사는 사회와는 상당히 멀어진 연대이지만, 심판하는 사회와 불관용이 현대의 SNS가 전선의 사회와 통하지 않는다는 인상을 받았습니다. 사카모토 씨로서는 역을 통해 어떤 것을 전하고 싶을까요?

 

「정확히 말씀하신대로 현대와 비슷한 부분이 많네요. 연습이나 본방을 통해, 또 전하고 싶은 것은 바뀌어 가는 생각도 합니다만, 우선 기초로서, 각각의 인간, 과연 완벽한 인간이 있는지, 과연 정말 악이 있는지, 과연 어디가 맞는지 말하는 인간의 도가니, 감정의 도가니가 무대에있는 작품이라고 생각합니다. 그것을 확실히 배우가 각각의 역을 연기하지 않으면, 단지 서로 맞는 것만의 작품이 되어 버리므로, 그만큼은 피하고 싶다고 생각합니다」

 

――이번, 역으로서는 꽤 무거운 역할이 된다고 생각합니다만, 자신의 「사람」같은 것이 굉장히 나오는 듯한 역할도 되어 있을 것 같다고 생각했습니다

 

「그렇네요. 배우가 바뀌면 인상이 바뀐다고 생각합니다. 하지만, 기본 축을 잘못하지 않으면 역할이 흔들리지 않을 것이라고 생각합니다. 제가 하는 존 프록터라는 것을 제 안에서 제대로 가지고 있으면, 푹신한 시간이 없어질 것 같아요. 어느 작품이라도 그렇습니다만, 거기만은 확실히 축을 가져 놓고, 그때 흔들리지 않게 해 가고 싶습니다」

 

――연습 기간과 본방 기간의「무게」는 같이 가는 것입니까? 상당히 전환할 수 있습니까?

 

「제 자신은, 여러가지 일이 있을 때는 "뭐 좋을까"라고 다시 여는 타입입니다. 알 수없는 것에 대한 불안을 증가시키는 것은, 자신 밖에 없다고 생각하고 있기 때문에 생각하는 것은 그만두고 생각하는 타입. 단지 끌고 싶다고 말하면, 뭐 끌어당기는군요(웃음). 끝난 순간 "아하하"라고 웃을 수 없으니까」

 

――카미무라 씨로부터의 코멘트 안에 "명작의 상연이라는 틀을 넘어선 사람은 무엇을 소중히 하고 혼돈의 세계를 살아야 하는가 하는 질문을 던져 주는 작품이 될 것이라고 생각한다" 라고 쓰여졌습니다. 사카모토 씨 자신은, 이 혼돈의 세계에서 무엇을 소중히 여기고 살고 있습니까?

 

「음, 뭐지.... 지금 여러 가지가 생겨나 지나가고, 여러 가지 일이 일어나고 있지 않습니까? 저는 거기에 눈이 가지 않는다. 왜냐하면, 제 자신이 흥미있는 것 밖에 눈을 돌리기 때문에. 그래서 지금은 지나가는 여러 가지가 너무 빠르고, 반대로 만질 수 없기 때문에, 마음의 흔들림이나 흔들림은 없습니다.」

 

――그렇네요

 

「자주 SNS에 가득 시선을 돌리거나, 빠진다는 것도 있잖아요. 저는 보지 않았기 때문에 모르겠지만, 비방 중상과 같은 일이 있었다면, 그것은 어디까지나 그 분의 의견입니다. "아, 의외로 봐 주시고 있구나"라고 하는 것만의 이야기일까라고 생각하고 있습니다. 옛날에 V6 라이브를 제작하고 있을 때, 상당히 미세한 팬 레터를 받은 적이 있습니다.  "그 노래의 연결은 좋았지만, 이 선곡은 어떻습니까? 작문은 그렇게 더 이상이 아닌가요?"라고 적힌 10 페이지 정도의 편지를 받았습니다. 그때, 잘 생각하면 이렇게 봐 주시고 있다고 생각해, 이 사람을 100%는 무리라도 90% 이상 즐겁게 할 수 있었다면 최고라고 생각한 것을 기억했습니다. 그러므로 흘러가는 시대 중, 저는 그 흐름을 해안에서 보고 있다고 할 뿐일지도 모릅니다」

 

――여러 작품에서 혼돈한 세계라든지 말하기 쉬운 현대이지만, 너무 많이 잡힌 감각은 없습니다

 

「그렇네요. 반대로 거기에 들어가지 않고 부감으로 볼 수 있는 것으로 표정이나 감정이나 움직임도 어느 정도 볼 수 있으므로, 이상하게 감정 이입을 하지 않은 것이 좋았을지도 모르고, 그것을 잘 이 역에 반영할 수 있으면 좋겠습니다. 선배님이 말씀하셨습니다만 "술취한 사람은 술을 마시지 않는 사람이다"라고. 그러므로 반드시 나가노 씨가 잘한다고 생각해요, 취한 역(웃음)」

 

――마지막으로 사카모토씨가 좌장을 하실 때에 유의하고 계시는 것은?

 

「아무것도 하지 않습니다! 할 일이나 기억하는 것도 많이 있고, 가능한 한 자신 속에서 빨리 소화하고 연습을 즐기고 싶기 때문에. 라고 할까, 아무것도 할 수 없어요. 여러분을 당기거나 일절하지 않기 때문에, 공연자에게는 본방이 시작된 후 "말하기 힘들었다"라는 말도 많습니다(웃음). 유일한 것은 도시락뿐입니까. 케이터링의 과자는 끊지 않는다고 (웃음)」

 

https://hominis.media/category/actor/post16091/
https://x.com/rutsubo2026/status/2026446353845694824
https://x.com/HOMINIS_edit/status/2026434546280050855