https://x.com/telunet/status/2051872106204504433

 

더쿠에는 번역 안된 상태로 넘어올까봐 번역된거 적어보자면

 

「내 일러스트에 좋아요나 RT로 반응을 잘 해주는 사람」과 「거의 반응이 없는 사람」 사이에,

「내 일러스트에는 반응이 없는데 내가 RT한 다른 사람의 일러스트에는 초고속으로 반응하는 사람」이 있다.

 

인용 반응도 다양한데 그게 뭐 어때서? 오히려 기쁘다 / 최악이다 이지메라고 생각한다 등등으로 나뉘네 ㅋㅋㅋㅋ 사람 사는곳 다 똑같구나...

보통 기분 나빠하는 쪽이 많은듯