일본어로 번역해서 올렸어?
일본어 어느 정도 할 줄은 알아도 결국 외국어다보니 뉘앙스를 다 살리면서 자연스러운 일본어로 번역하기 쉽지 않을 거 같은데 역시 네이티브급 아니면 무린가?
[주의] 이 글을 신고합니다.
- 댓글 5
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
-
- 혹시 서코 같은 행사 양일 해본 덬 있니
- 01:22
- 조회 87
- 잡담
-
- 연성이든 뭐든 내 글만 스루하는 거 기분 나쁜 거 어케 하지
- 00:44
- 조회 156
- 잡담
-
- 연성러의 영원한 고민: 연성하는 속도보다
- 07-17
- 조회 250
- 잡담
-
- 집에서 연성 ㅈㄴ 안돼서 집앞 스터디카페 12시간 끊음
- 07-17
- 조회 344
- 잡담
-
- 엄청난 성장캐랑 드림 해본 덬들 있어?
- 07-17
- 조회 151
- 잡담
-
- 통판 포장 안전봉투만으로 ㄱㅊ을까?
- 07-17
- 조회 223
- 잡담
-
- 아니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ포타 맞춤법 검사기 한번 돌려봤더니만ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웃겨서 글못씀ㅠㅠ
- 07-17
- 조회 398
- 잡담
-
- 트친이 내 트윗을 베끼는것까진 아닌데
- 07-16
- 조회 485
- 잡담
-
- 직장다니면서 회지 내기 대체 어떻게 하는 거냐
- 07-16
- 조회 376
- 잡담
-
- 근데 손민수는 진짜 뭔가 느낌이 다르더라
- 07-16
- 조회 387
- 잡담
-
- 남이랑비교안하기 / 팔로워수에일희일비안하기 / 나손민수하는트친신경안쓰기
- 07-16
- 조회 577
- 잡담
-
- 남들이 재미 없다 지루하다고 하는거 재밌게 볼때 기분 좀 그래
- 07-16
- 조회 482
- 잡담
-
- 금손과의 비교는 언제나 괴롭구나 ㅋㅋㅋㅋ
- 07-16
- 조회 363
- 잡담
-
- 오늘 이미지로딩 하루종일 느린데ㅠ
- 07-16
- 조회 195
- 잡담
-
- 가족중에 간호사 있는데... 병원씬 있잖아
- 07-15
- 조회 309
- 잡담
-
- 썰로 이야기 술술하시는 분들 부럽다
- 07-15
- 조회 371
- 잡담
-
- ㅅㅂ이게 연성인지 야설인지
- 07-15
- 조회 903
- 잡담
-
- 와 내글구려병 왔음
- 07-15
- 조회 233
- 잡담
-
- 뭐지 토라노ㅇㄴ 판매 페이지에서 배송날짜 안 보이게 바뀐건가?
- 07-15
- 조회 67
- 잡담
-
- 행사용 스티커 나눔 그림 몇개 들어가는게 좋을까
- 07-15
- 조회 79
- 잡담