やりたく ないことわ
야리타쿠 나이코토와
하고 싶지 않은 것은
キセキ達の お守り
키세키타치노 오모리
기적의 세대들의 지킴이
どうして あんなのが 持て雜されるか 分かりません
도오시테 안나노가 모테하게사레루카 와카리마센
어째서 저런게 인기있는건지 모르겠어요
無口で ごめんなさい
무쿠치데 고멘나사이
말수가 적어서 죄송해요
影薄くて ごめんなさい
카게우스쿠테 고멘나사이
존재감없어서 죄송해요
だけどね 君たちも 派手すぎや しませんか?
다케도네 키미타치모 하테스기야 시마센까?
그런데 당신들도 너무 튀는거 아닌가요?
キセキの 樣な 光になんて, なれないし なりたくもない
키세키노 요오나 히카리니난테, 나레나이시 나리타쿠모나이
기적의 세대 같은 빛 따위, 되지도 못하고 되고 싶지도않아
"俺に 勝てるのは 俺だけだ" とか
"오레니 카테루노하 오레다케다" 토카
"나에게 이길 수 있는건 나 뿐이다"라던가
よくま一考え付くもんだ
요쿠모 잇캉가엣츠키쿠몬다
참 잘도 생각해냈네
?菓子貪って 部活を サボるな
다카시부사보웃테 부카츠오 사보루나
싸구려 과자 먹으며 부활동 땡땡이 치지마
とっとと くたばれ, キセキ
톳토토 쿠타바레, 키세키
어서 뒈져버려 기적
赤司君, 質問 です
아카시 군, 시츠문 데스
아카시 군, 질문 있습니다
將棋中だよ, 默ってて
쇼오기쥬-다요, 다맛테테
장기두는 중이야 조용히 해
ど-して なんですか?
도-시테 난데스카?
어째서인가요?
うるさい, 默りなよ
우루사이 , 다마리다요
시끄러워, 조용히 하라고
君たち どんだけね つまらん バスケ してんですか
키미타치 돈다케네 츠마랑 바스케 시텐데스카
당신들 얼마나 시시한 농구를 하고 있는 건가요?
余裕ぶるのわ いいけれど
요유부루노와 이이케레도
여유있는 척 하는건 괜찮습니다만
たまにわ 眞劍に なりませんか
타마니와 마츠니 나리마센카
가끔은 진지하게 할 수 없나요?
退屈な 試合の 向こうは 今日も 空虛な 勝利 ばかり
타이쿠츠나 시하이노 무코오와 쿄오모 쿠-쿄나 쇼오리 바카리
따분한 시합의 저편에는 오늘도 공허한 승리뿐
急に 呼び出ぃて 前髮 切るとか
큐우니 요비다시테 마에가미 키루토카
갑자기 불러내서는 앞머리를 자른다니
一? 何したいんですか?
잇타이 나니시텐데스카?
대체 뭘 하고 싶은 거죠?
重度の 廚二が 世の中 語るな
쥬-도노 쥬니가 요노나카 카타루나
중도의 중2병이 세계가 어떻다 떠들지마
何が 言いたいか 分かりません(笑)
나니가 이이타이카 와카리마센(笑)
뭘 말하고 싶은건지 모르겠어요(웃음)
やれ人事だとか, やれ天命とか,
야레진지타토카, 야레텐메이토카,
인간사니, 천명이니,
電波キャラも ほどほどに して
덴파캬라모 호도호도니 시테
4차원 캐릭터도 정도껏 해
人の名前に'っち'とか つけんな
히토노나마에니'-ㅅ치'토카 츠켄나
사람이름에 '-ㅅ치' 같은거 붙이지마
おととい きやがれ, キセキ
호토토이 키야가레, 키세키
다시는 오지도 마, 기적
何が 樂しいか, ハシキリ しね-な
나니가 타노시이카, 핫키리 시네-나
뭐가 즐거운건지, 확실히 오질 않네
正直 君らも 分かって ないでしよう
쇼직 키미라모 와캇테 나이데쇼우
솔직히 당신들도 잘 모르고 있죠?
勝手な 自論を 押しつけんじゃない
캇테나 지론오 오시츠켄쟈나이
자기들 멋대로의 주장을 밀어붙이지 말라고
じれったい ホント うざったい やかましいです
지렛타이 혼토 우잣타이 야카마시이데-스
속타고 완전 짜증나고 성가셔요
綠間, 綠間
미도리마, 미도리마
미도리마, 미도리마
ちよっと 默ってろ ,綠間
죳토 다맛테로 ,미도리마
좀 닥치고 있어, 미도리마
黃瀨, 黃瀨
키-세, 키-세
키세, 키세
キ-ャ キ-ャ 騷ぐな, 黃瀨
꺄꺄 사와구나, 키-세
꽥꽥 떠들지 마, 키세
紫原, 紫原
무라사키하라, 무라사키하라
무라사키바라, 무라사키바라
ムキになんじやない, 紫原
무키니난쟈나이, 무라사키하라
사소한 일에 정색하지 마, 무라사키바라
靑峰, 靑峰
아오미네, 아오미네
아오미네, 아오미네
ひっこんでろ, 靑峰
힛콘데로, 아오미네
처박혀있어, 아오미네
キセキの 世代とか, 勝ちが 全てとか, よくも 一考えつくもんだ
키세키노 세다이토카, 카치가 스베테토카, 요쿠모 잇캉가엣쿠몬다
기적의 세대니, 승리가 전부니, 참 잘도 생각해냈네
ダンクできないし, シュ-トも ダメだし
덩크데키나이시, 슈-토모 다메다시
덩크도 못하고, 슛도 안되고
無理だと 言われりや, 余計にね
무리다토 이와레랴, 요케이니네
무리라고 하지 말라고, 쓸데없이
ドライブ したいし, パスも やりたいし
도라이브 시타이시, 파스모 야리타이시
드라이브 하고 싶고, 패스도 하고 싶고
正正堂堂 やってやる
세세도도 얏테야루
정정당당히 다 해줄테다
好きに やらせてよ
스키니 야라세테요
하고싶은대로 하게 냅둬
好きでい させてよ
스키데이 사세테요
하고 싶게 내버려 둬
文句が あるなら イグナイト
몬쿠가 아루나라 이구나이토
불만이 있다면 이그나이트
とっとと くたばれ, キセキ
톳토토 쿠타바레, 키세키
어서 뒈져버려 기적
-
지금봐도 존웃ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ