더쿠 - 태국은 하얀다리?가 칭찬인거야?

아니면 틧 번역이 이상한건가

무슨 칭찬을 다리가 하얘서~ 이런게 많이 나오던데

그리고 른 배우한테만 많이쓰는거같음

근데 번역이 이상한건지 ㄹㅇ저런 칭찬이있는건지 모르겠음

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[💚한율X더쿠💚] 트러블 잡는 장벽 ‘한율 쑥판텐 크림’ 체험 이벤트 45	00:05	540
공지		[🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢	07.13	1,093,964
공지		[🚨필독🚨] 비밀번호 변경 권장 (26.08.30 아이디 판매 유도관련 추가)	24.04.09	14,133,844
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	14,503,308
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재]	20.04.29	37,735,482
공지	알림/결과	찌엠 젤드👩‍❤️‍👩 정리글 260819ver. (8/15작품) 21	24.03.18	61,254
공지	알림/결과	찌엠 벨드💑 정리글 260830ver. (72/90작품) 35	24.03.18	94,948
공지	알림/결과	📢📢 제3회 태방배 태국 BL 드라마 타입 조사 결과 (2022.12) 147	21.06.21	225,831
공지	알림/결과	🙋태린이를 위한 꾸준글 답변, 적응글(정리글)🧏🏻‍♀️ 1	20.09.29	210,226
공지	알림/결과	태방 인구조사 손🤚🏻 832	20.09.14	143,622
공지	알림/결과	태국방 오픈 알림 64	20.05.03	148,091
모든 공지 확인하기()
489550	잡담	피베카 콘서트 말고 진짜 시리즈 주면 안 되나 1	09.17	100
489549	잡담	지프룩 밀라노 간닷! 2	09.17	272
»	잡담	태국은 하얀다리?가 칭찬인거야? 4	09.17	799
489547	잡담	네렛고 보고있는데 치몬한테 치임	09.17	235
489546	잡담	프벸 9월 19일 베키 생콘 굿즈 공개 예정	09.17	82
489545	잡담	에미보니 에니 목소리 들어줄 사람 4	09.17	415
489544	잡담	meow는 어디서부터 시작된거야? 요즘 태둥이들 meow모으는중 4	09.17	715
489543	잡담	프벸 베키 엔터 인스타 - 홍콩 출국 사진+ MAX&Co. 관련 1	09.17	66
489542	잡담	프벸 프로젝트 듀오원 공계 - 프린 2	09.17	133
489541	잡담	까오 걸프가 말아주는 삼각이라니.. 4	09.17	927
489540	잡담	95년생이 말아주는 애교가 너무 조탸..ㅈㅇ 통통 2	09.17	626
489539	잡담	힐링이 필요해 5	09.17	456
489538	잡담	남딴필름 피폰 ㄹㅇ 배운변태 인정 어케 남딴을 파일럿 캡틴으로 등장시키냐 6	09.17	711
489537	잡담	남딴필름 엘제이의 개좋은 포인트 중 하나는 5	09.17	567
489536	잡담	남딴필름 사실 cp끼리만 드라마찍는게 4	09.17	1,000
489535	잡담	통통 우는거 맘아프네 3	09.17	764
489534	잡담	일드만 찍던 배우들도 이제 벨젤드 마니 찍는듯 7	09.17	1,120
489533	잡담	뮤랑 써니랑 벨드 찍어?!!?!?? 6	09.17	1,284
489532	잡담	예전에 첨 태벨드 관심 둘때 바스랑 누뉴 닮았다 생각했는데 8	09.17	646
489531	잡담	🎤: 만약 세상이 끝난다면? 🌏: Mix를 보러 갈 거야 🪐: 😊 5	09.17	405

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[💚한율X더쿠💚] 트러블 잡는 장벽 ‘한율 쑥판텐 크림’ 체험 이벤트 45

00:05

540

공지

[🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢

07.13