더쿠 - 태국인들 줄임말이나 초성 진짜 많이 쓰더라

줄임말은 우리도 많이 쓰니까 이해되는데

초성만 쓰는게 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 거의 써방 수준임 실제로 써방의 의도가 있는진 모르겠지만 저게 자동번역 개똥으로 되는 원인 중 하나라고 봐

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		필사하기 좋은 문장과 사랑스러운 스누피를 한 권에 《하루 한 장 필사 노트》 피너츠 에디션! 724	08.27	60,112
공지		[🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢시크릿모드 사용자들 필독 (사용안함 옵션 추가)📢	07.13	766,594
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	13,848,840
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	14,285,504
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재]	20.04.29	37,412,008
공지	알림/결과	찌엠 젤드👩‍❤️‍👩 정리글 260819ver. (8/15작품) 21	24.03.18	60,409
공지	알림/결과	찌엠 벨드💑 정리글 260824ver. (72/90작품) 34	24.03.18	93,488
공지	알림/결과	📢📢 제3회 태방배 태국 BL 드라마 타입 조사 결과 (2022.12) 147	21.06.21	224,950
공지	알림/결과	🙋태린이를 위한 꾸준글 답변, 적응글(정리글)🧏🏻‍♀️ 1	20.09.29	208,373
공지	알림/결과	태방 인구조사 손🤚🏻 831	20.09.14	143,622
공지	알림/결과	태국방 오픈 알림 64	20.05.03	145,919
모든 공지 확인하기()
488193	잡담	The Edge of Horizon 아니 마지막회에 뭔일이 일어나는거야 ㅅㅍㅈㅇ 6	14:32	203
488192	잡담	링옴 링링 그럼 한달동안 4개국을 가는거네 3	14:22	168
»	잡담	태국인들 줄임말이나 초성 진짜 많이 쓰더라 4	13:47	364
488190	잡담	내씨피 드라마는 어떤 씬 촬영 언제 했는지 대충 알잖아	13:39	209
488189	잡담	찌엠 공연 2-3일씩 하면서 안 좋은 점 1	13:17	422
488188	잡담	태둥이들 생일날 해시태그 보면 나이 어린거 실감하게 되는듯	13:03	191
488187	잡담	정말 모든 팬덤이 각자의 불만을 가지고 있구나 1	12:51	446
488186	잡담	난 한글 번역 해주는 덬 너무 소중하고 감사한데 2	12:49	528
488185	잡담	내씨피 한때 유튭 영상에 자동번역 돌린 한자막 1등으로 다는 사람 있었는데 1	12:43	400
488184	잡담	밀크러브 어제 왓슨스행사 러브락 헤메코 넘 좋더라 1	12:37	137
488183	잡담	포스북모닝🦊🍅🧡🩵 2	12:32	26
488182	잡담	링옴 링링콩 9월11일 앞뒤로 스케 많아서 기대 안 했는데😭 3	12:00	259
488181	잡담	적어도 태국어 기본은 아는 사람이 번역을 했으면 좋겠음 18	11:35	919
488180	잡담	링옴 링링퀑 뉴욕가나??? 11	11:23	353
488179	잡담	에미보니모닝🧡💜 1	10:55	54
488178	잡담	남딴필름모닝🤍❤️‍🩹🩵💛 8	09:52	59
488177	잡담	떼이 제미나이 쓰는거 개웃김ㅜ 3	09:42	583
488176	잡담	어스믹스모닝🌏🪐🤎❤️ 2	09:32	24
488175	잡담	밀크러브모닝💚🩷 6	09:26	57
488174	잡담	튜터임모닝 🐢👽🪐🤍 3	09:21	22

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

필사하기 좋은 문장과 사랑스러운 스누피를 한 권에 《하루 한 장 필사 노트》 피너츠 에디션! 724

08.27

60,112

공지

[🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢시크릿모드 사용자들 필독 (사용안함 옵션 추가)📢

07.13