말리부 1주년 영상
저희의 1주년에 대해서 얘기 해보려고해요.
제 타투는 여기 있어요.
1주년을 제 타투랑 축하하게 되었네요.
우리의 인연은 제게 아름다운 추억이에요.
덕분에 제 삶에 많은 이야기들이 생겼어요.
그래서 전 "네가 내 곁에 있겠다고 약속하면, 나도 떠나지 않겠다고 약속할게"라는 문구를 타투로 새긴 거예요.
지금 틀어놓은 이 노래 뮤비에도 제가 그 문구를 특별히 넣었어요. (파이가 커버하고 찍은 뮤비 끝부분에 "i promise not to go, if you promise to stay" 가 있음)
우리가 언제까지 함께 할 수 있을지 모르겠어요.
아마 스쳐 지나가는 인연이 될 수도 있겠죠.
전 이 기억들을, 인생을 살면서 한 번쯤 돌아봤을 때, 서로의 삶에 함께했었던 좋은 추억으로 간직하고 싶어요.
전 늘 감사해요. 정말 다 고마워요.
우리가 함께 할 수 있게 해준 모든 기회에도 감사해요.
오늘이 저희의 1주년이에요.딱 1년이 되었네요.
말리부는 제게 정말 중요해요. 제게 기쁨, 감동, 행복..제가 기대할 수 있는 모든 것을 가져다줬어요.
어떻게 감사해야 할지 모르겠어요.
우린 꼭 영원히 함께해야 해요.
여러분이 사라지면, 전 너무 슬플 것 같아요.
그래도 받아들여야 하긴 하겠지만요. (긴 정적과 한숨)
전 말리부인 모든 분을 사랑해요.
그래서 이 타투도 제게 큰 의미가 있는 거예요.
알아요. 이 타투는 언제나 제 몸에 새겨져 있다는걸.
좋은 구절이 하나 떠오르는데요,
“첫 만남을 되돌아볼 때, 특히 좋았던 기억이 느껴진다"는 거예요.
(when i look back at the first meeting, especially good until i feel….영어 번역이 이상해서 대충 중궈 사전 검색해서 중문 번역했는데 그것도 약간 이상..)
어쩔 땐 절 행복하게 하기도 하고 슬프게 만들기도 하는, 그 아름다운 기억들을 전 소중하게 간직하고 싶어요.
기억들은 그림처럼 남아요.
그 그림 속의 모습은 절대 바뀌지 않아서 좋지만,
그 속에 사람들은 변할 수도 있겠죠.
그래서 전 기쁘기도 하고 슬프기도 할 거예요.
무슨 말인지 이해하시겠어요?
그래도 전 한 사람 한 사람 모두에게 너무 감사해요. .(영어 번역 X 중문으로는 mei yige 각자 한 사람 한 사람으로 표기되어잇음)
이렇게 소중해할 일이냐고ㅜㅜㅜㅜ
그럴거면 진짜로 나랑 겨론해
https://x.com/Sunfollowr/status/1838158752954118261
ㅊㅊ여시파요달글