메뉴 건너뛰기

스퀘어 동기의 블로그글
237 1
2018.12.17 11:33
237 1
http://www2.ske48.co.jp/blog_pc/detail/?writer=yamauchi_suzuran

안녕하세요!!
란란이라고 하는 야마우치 스즈란입니다!

오늘은 AKB홍백대항가합전이였습니다.
올해도 참가할 수 있어서 기뻐요.
매년 부를 수 있도록 노력해야죠!

이번에는

동기인 타케우치 미유양이 이번 달 졸업한다는 이유로 미유가 동기들과 노래하고 싶다고 말해줘 성사된 거예요.

미유의 피아노 연주로
트위터에는 틀린채로
어쿠스틱 버전이라며
써버렸지만

첫날을 노래했습니다!

가사가
우리 데뷔의 날을 생각나게 하는
그런 가사로.. 좀 
시끄러워졌어.

미유의 졸업까지 그만둘게!

그리고 말이야,

오늘 계속 미유랑 함께 있었어!!웃음

무슨 일이 있을 때마다
미유가 SKE의 분장실까지 와서
스즈라--안 하고
만나러 와줘서

시시한 이야기나
때로는 진지한 이야기를 해
우리 더 열심히 하자!
라고 기분 전환하기도 하고.

미유랑 얘기하고 있으면
정말 나하고 함께 볼 수 있는 시간이 되고
그리고 힘내자! 라고 엄청 생각돼.

미유가 동기여서, 친구여서
행복해요! 고마워.

아- 계속 함께 있었으니까
왠지 돌아오자마자 외로워.웃음

외로워하는 야마우치였습니다.웃음

미유! 수고했어!
졸업까지 전력으로 열심히 할꺼야!

그럼(○∀○)

번역은 타싸에서 주워 온 걸 좀 수정했어
목록 스크랩 (0)
댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛플로나X더쿠💛] 화제의 최모나 괄사와 바디 리프팅 크림 체험 이벤트! 519 11.25 38,544
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,863,241
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,667,019
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,943,984
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,335,310
모든 공지 확인하기()
1424 스퀘어 240404 뮤튜브 07.07 1,304
1423 스퀘어 240607 뮤튜브 06.07 1,465
1422 스퀘어 240216 미유 트위터 02.16 2,368
1421 스퀘어 231231 뮤튜브 1 01.01 2,469
1420 스퀘어 231231 트위터 23.12.31 2,399
1419 잡담 유튜브 알고리즘이 간만에 뮤튜브 보여줘서 미유 생각나서 와봤어 23.11.09 2,751
1418 스퀘어 230915 미유 트위터 23.09.15 3,176
1417 스퀘어 230911 미유 트위터 23.09.11 3,143
1416 스퀘어 230902 미유 트위터 23.09.02 3,108
1415 스퀘어 230822 미유 트위터 23.08.22 3,211
1414 스퀘어 230711 미유 스레드 23.07.24 3,154
1413 스퀘어 230707 미유 스레드 23.07.24 3,021
1412 스퀘어 230708 헤어 스타일리스트 마야카님 인스타그램 23.07.24 3,181
1411 스퀘어 230707 트위터 23.07.08 3,182
1410 onair 🐫🐫 독방지키미 낙타가 지나갑니다..🐫🐫 23.06.04 3,538
1409 onair 🐫🐫 늦은시간에 독방지키미 낙타가 지나갑니다..🐫🐫 2 23.05.03 3,746
1408 스퀘어 Miyu Takeuchi with FOUR TRIPS / 행복한 멜로디 (幸せなメロディ) / The Happiest Melody (Korean version) 23.04.23 3,816
1407 onair 🐫🐫 독방지키미 낙타가 지나갑니다 ..🐫🐫 2 23.04.02 4,023
1406 onair 🐢🐢 독방지키미 거북이가 지나갑니다 엉금...🐢🐢 23.04.01 4,011
1405 잡담 오늘 새벽에 비빔국수가 먹고 싶다고 갑자기 올린 미유 1 23.03.01 4,511