메뉴 건너뛰기

잡담 옛날 칸쟈니 통신 듣는데 웃겨서 번역해왔어! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1,363 22
2016.08.29 13:05
1,363 22



~요즘 애들 말은 모르겠다는 얘기가 나옴~



히나: JK가 뭔지 알아?

스바루: 여고생

히나: ㅇㅇ 여고생이야

요코: 어떻게 알았어??? (신기)

스바루: 이 정도는 알지

요코: 웅.... BJ 알아?

스바루: BJ? 뭔데요?

요코: 우리 노래 ㅇㅇ 칸쟈니에이또의

히나: 뭔 소리야

요코: 아니 JK 나왔으니까 BJ는 알고있으려나 싶어서. 그것 뿐이야

히나: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

스바루: NY 알아?

요코: 뉴욕??

스바루: ㄴㄴ 나니윳텐넨

요코 히나 스바루: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

요코: 치사햌ㅋㅋㅋㅋ 지금건 치사해!!

스바루: 안 치사해!!!!!!!!!!!!!!

요코: 치사해.

스바루: 안 치사해요.

히나: ㅇㅇ 안 치사해 (스바루 편들기)

요코: NN 알아?

스바루: 뭔데?

요코: 난데야네-엥 (넹 강조하는거 졸귀임 ㅋㅋㅋㅋㅋ)

히나: ND 아니야 그건??

요코: ん 부분을 고른거야 난데야넨'응' 이잖아????

히나: '난데야넨응' 응을 두번 말했잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

요코: 알고 있었어?

스바루: YY 알아?

요코: 요코야마 유 (자신만만)

스바루: 틀렸어. 좀 하잖아! (야루양케)

요코 히나 스바루: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

히나: 꽁냥거리지마 

스바루: 이니셜 토크

요코: 너 뭐야 치사하잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

(그 뒤에 몇 마디 더 말했는데 오디오 너무 몰려서 못 알아듣겠어 ㅋㅋㅋ큐ㅜㅜㅠ)

스바루: &$%@# 그런거 아냐

히나: 꽁냥거리지마

요코: ZZ 알아?

스바루: ZZ 뭐야?

요코: 치사하다고 (즈루이조)

요코 스바루 히나: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

스바루: 조 (ぞ)밖에 없잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 조 밖엨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

스바루: ZD 알아?

요코: ZD...? 뭐야?

스바루: 조 밖에 없잖아! (조 다케양!!!!)

요코: 그거 치사해!!! 그건 아니지!! 너 그런.. 그게 뭐야!! (얼척없)

히나: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (물개박수)

스바루: 그런거 아니에여

요코: 뭐야..

히나: 꽁냥거리지마, 그래도 (단호)

요코: YY 알아?

스바루: YY 뭐야??

요코: 그만해 (야메로야)

요코 스바루 히나: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

스바루: 야메로 "야" 마지막 걸로 하는거야?

요코: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

히나: 좀 패턴이 다르네

요코: 패턴이 달라

히나: 스바루랑 요코는

스바루: 타입이 다르네 역시

요코: 그렇지 나 정도 되면 ㅇㅇ

히나: 아 그래??

요코: ㅇㅇ 못 알아듣게 하니까

스바루: 아.. 읽기 어려운 패턴?

히나: 암호 같은걸로 하는거야?

요코: ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ

히나: 아 소까.... (빠른 인정)

스바루: 알기쉽게해야하는데

히나: 스바루는 알기 쉬워

스바루: 우음ㅁ......  CC 알아?

요코: CC????뭔뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ??

스바루: 좀 아니야  (춋토챠우와)

요코 히나 스바루: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

히나: 아 와카루와 와카루

스바루 & 히나: CC

요코: 그럼 HN 알아?

히나: HN?? (황당)

스바루: HN??



요코: 혼마니?



요코 스바루 히나: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ










발번역이지만 프로아무말러들의 아무말대잔치가 너무 웃겨서 해봐따! 매끄럽지 않은 점 고멘 8ㅅ8

스바루 나니윳텐넨부터 웃겨서 배잡았어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역한다고 다시 듣는데 웃겨 죽는줄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2011.05.02 칸쟈니 통신 후반부!



목록 스크랩 (38)
댓글 22
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [선정 시 최대 100만원] 커뮤니티 하는 누구나, 네이버 라운지의 메이트가 되어보세요! 91 00:05 1,509
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,364,503
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,079,659
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,407,381
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,395,904
공지 알림/결과 🗓 𝐒𝐂𝐄𝐇𝐃𝐔𝐋𝐄 ∞ 𝟐𝟎𝟐𝟓년 𝟏𝟐월의 𝐒𝐔𝐏𝐄𝐑 𝐄𝐈𝐆𝐇𝐓 7 12.01 191
공지 알림/결과 ∞ 𝙎𝙐𝙋𝙀𝙍 𝙀𝙄𝙂𝙃𝙏 정리글 ∞ SUPER EIGHT LIFE GOES ON🎉🖤💜🧡💙💚 166 21.01.23 63,483
공지 알림/결과 행복한 하루[칸쟈니∞카테고리] #⚫️🟣🟠🔵🟢 151 20.08.25 43,731
모든 공지 확인하기()
386808 스퀘어 📺 SUPER EIGHT TV (2025.12.24 20:00 UP) 2 12.25 54
386807 잡담 홀리데이포스트 업데이트 끝! 1 12.25 32
386806 잡담 🎅🎄메리 크리스마스🎄🎅 3 12.25 102
386805 스퀘어 📖💜 ゆうゆう 표지 1 12.22 92
386804 스퀘어 🖤💜🧡💙💚 251216 아리에헹부터 251221 에이또잼까지 (업로드중) 2 12.22 83
386803 스퀘어 오프닝게스트 요코야마 유 4 12.22 163
386802 스퀘어 🖤💜🧡🩵💚 (완) 8 12.20 377
386801 스퀘어 📖🧡 TVガイドPERSON 표지&권두특집 2 12.19 95
386800 스퀘어 📖♾️ BEST STAGE 표지&권두특집 (+표지추가) 2 12.19 74
386799 잡담 홀리데이콜렉션 에이또 사진 2 12.19 144
386798 잡담 댐이들아 부도칸 오늘까지야! 1 12.19 67
386797 스퀘어 SUPER EIGHT 어플 업데이트(※웹일기연동 가능해짐) 2 12.18 98
386796 스퀘어 📺🎄 Christmas Special Movie 5 12.18 158
386795 잡담 크리스마스메시지 쿠라 추가완료 3 12.17 105
386794 잡담 특전중에 포복절도 멤버 프레젠테이션 기획회의?영상을 봤는데 2 12.16 123
386793 스퀘어 SUPER EIGHT 인스타그램 업데이트 2 12.16 68
386792 스퀘어 SUPER EIGHT 인스타그램 업데이트 🖤 2 12.16 60
386791 잡담 혹시 작년 카미가타콘 온라인으로 했던거 영상 있는 댐 있어?? 5 12.16 172
386790 잡담 절대영도 관련 질문 2 12.15 132
386789 스퀘어 🖤💜🧡💙💚 251208 요후카시부터 251214 에이또잼까지 4 12.15 146