2023/11/23 THU. 12:00

 

363日目 『ありえへん世界。』

363일째 『아리에헹세카이.』

 

今日はありえへん世界の収録。

오늘은 아리에헹세카이의 녹화.

日本の未来について、あらゆる議題で成田さんと共に向き合うコーナーをやってきました。

일본의 미래에 대해서, 온갖 의제로 나리타상과 함께 마주하는 코너를 하고 왔어요.

知っておかなければいけないこと、たくさん学ばせてもらえました。

알아두지 않으면 안 되는 것, 많이 배웠습니다.

頭は使うけど、とても楽しかった。

머리는 쓰지만, 너무 재밌었어.

意味のある時間でした。

의미있는 시간이었어요.

京都の話も出てきて、色々考えさせられたなぁ。

교토 이야기도 나와서, 여러가지로 생각하게 되었네.

みんなもぜひこの機会に、向き合ってみてくださいませ。

여러분도 부디 이 기회로, 마주해보세요.

 

 

(山田ちゃん)

(야마다쨩)

一年間の丸山のQ企画ありがとうございました！

1년간 마루야마의 Q기획 고마웠습니다!

一度も採用されたことはなかったけど、毎日まるちゃんと繋がっているんだなぁと感じることができました。

한번도 채용된 적은 없지만, 매일 마루쨩과 이어져있구나 라고 느낄 수 있었어요.

 

最後の質問。

마지막 질문.

今夜は何が食べたいですか？

오늘 저녁은 뭐가 먹고 싶나요?

 

これからもずっとずっと大好きです。

앞으로도 계속 계속 좋아해요.

 

 

山田ちゃん。

야마다쨩.

ありがとう！

고마워!

こうして繋がるのって、新鮮で楽しいねっ。

이렇게 이어지는 것도, 새로워서 즐겁네.

今夜は、もう食べた。

오늘 저녁은, 벌써 먹었어.

番組でニンニクチャーハンと餃子。

방송에서 마늘 볶음밥이랑 교자.

 

うまかった！の巻。

맛있었어! 랍니다.

 

僕も好きよっ。

나도 좋아해.

 

 

 

また明日！

내일 또 봐!

 

 

 

🧡 백업 저장소> https://theqoo.net/1972835124