2023/09/21 THU. 12:00

 

300日目 『風？』

300일째 『바람?』

 

何だか、散歩してたら突風がビュービュー。

뭔가, 산책하는데 돌풍이 휘익 휘익.

 

生ぬるい風が。

미지근한 바람이.

少し銀杏の身も落ちてきている。

조금씩 은행 열매도 떨어지기 시작하고 있어.

秋が近いのは感じるけど、残暑どころでもないという。

가을이 가까워지는건 느껴지지만, 늦더위인 때도 아닌.

かなりの猛暑が続いてますな。

상당한 무더위가 이어지고 있네요.

 

皆様はいかがお過ごしで？

여러분은 어떻게 지내고 계신가요?

わたしは、中華を平らげるとします。

저는, 중화를 먹어치우려구요.

 

(みさあああ)

(미사아아아)

まるちゃんはおでんにごはんはありですか？

마루쨩은 오뎅에 밥을 같이 먹는건 괜찮나요?

まるちゃん大大大好きです。まるちゃんの毎日が楽しいものになりますように！

마루쨩 너무 너무 너무 좋아해요. 마루쨩의 매일이 즐겁기를 !

 

みさあああさん。

미사아아아상.

ありがとう！

고마워!

んーっ、焼酎かなぁ。

으ー음, 소주려나아.

でも、ありじゃない？

근데, 괜찮지않아?

おでんにご飯。

오뎅에 밥.

 

好きでいてくれてありがとう！

좋아해줘서 고마워!

 

お互い良い日々にしましょうね。

서로 좋은 나날을 보냅시다.

 

 

 

また明日！

내일 또 봐!

 

 

 

🧡 백업 저장소> https://theqoo.net/1972835124