*의역/오역 있음!
지금까지의 번역글은☞https://theqoo.net/2030838780
요코
2023/3/9 18:00
안녕하세요 요코야마 유입니다.
지금 야외 촬영 와있어요.
드라마 선전이기도 하고 레귤러 방송
로케예요.
따뜻해지기 시작했지.
꽃가루는 괜찮아?
난 무적이에요.
방송 봐줘ㅡ
(사진)
지금 야외 촬영 와있어요.
드라마 선전이기도 하고 레귤러 방송
로케예요.
따뜻해지기 시작했지.
꽃가루는 괜찮아?
난 무적이에요.
방송 봐줘ㅡ
(사진)
히나
2023/3/9 18:00
따뜻해지기 시작했습니다.
옷장 정리할 때네요.
그 흐름으로 쁘띠 대청소 하고 싶어요.
본격적인 봄을 앞두고.
살짝 가벼운 심기일전으로
4월 준비에 들어갈까요.
무라카미 싱고
따셔졌네.
우리 밭도
활기 한가득이여!
올해 봄은
신선한 파스타가
수확될 거 같구먼!
료테아라이 스루조
옷장 정리할 때네요.
그 흐름으로 쁘띠 대청소 하고 싶어요.
본격적인 봄을 앞두고.
살짝 가벼운 심기일전으로
4월 준비에 들어갈까요.
무라카미 싱고
따셔졌네.
우리 밭도
활기 한가득이여!
올해 봄은
신선한 파스타가
수확될 거 같구먼!
료테아라이 스루조
마루
2023/3/9 18:00
도보.
요새, 아직 살짝 쌀쌀하지만, 가끔 산책해.
평소에 못 느낀 풍경이나, 냄새를 느낄 수 있는 게 정말 즐거워.
또, 막연히 이것저것 생각해보고.
상상해보고.
기분 좋은 피로감으로, 목욕이 수 배 기분 좋아지기도 해.
덤으로 목적지에 딱 도착하거나 할 땐, 기쁨도 더 커져.
마음 속으로 작게 해냈다는 포즈 하네요.
여러분 안에 그런 일상의 무심코 생기는 기쁨이 있을까?
있다면 들려줘.
추신
평소와 다른 길에 새로운 발견.
세탁물의 향기.
저녁밥 냄새.
몰랐던 공원.
요새, 아직 살짝 쌀쌀하지만, 가끔 산책해.
평소에 못 느낀 풍경이나, 냄새를 느낄 수 있는 게 정말 즐거워.
또, 막연히 이것저것 생각해보고.
상상해보고.
기분 좋은 피로감으로, 목욕이 수 배 기분 좋아지기도 해.
덤으로 목적지에 딱 도착하거나 할 땐, 기쁨도 더 커져.
마음 속으로 작게 해냈다는 포즈 하네요.
여러분 안에 그런 일상의 무심코 생기는 기쁨이 있을까?
있다면 들려줘.
추신
평소와 다른 길에 새로운 발견.
세탁물의 향기.
저녁밥 냄새.
몰랐던 공원.
야스
2023/3/9 18:00
산책 홋카이도를 여러분이 봐 주실 수 있게 되어서 다행이에요😄‼︎
그게 나예요♩
부디 아직 일하느라 못 본 사람은
끝나서 귀가해서 목욕, 밥, 남은 일? 전부 끝내고 릴랙스할 수 있게 되면 봐주세요😌
분명 오늘 밤은 푹 잠들거야⭐️
그런 힐링 효과가 있다던가 없다던가...♪
TVer는 일주일 후에 사라져버리니까, 자안뜩 반복해서 봐주세요!
(사진)
그게 나예요♩
부디 아직 일하느라 못 본 사람은
끝나서 귀가해서 목욕, 밥, 남은 일? 전부 끝내고 릴랙스할 수 있게 되면 봐주세요😌
분명 오늘 밤은 푹 잠들거야⭐️
그런 힐링 효과가 있다던가 없다던가...♪
TVer는 일주일 후에 사라져버리니까, 자안뜩 반복해서 봐주세요!
(사진)
쿠라
2023/3/9 18:00
따뜻해졌어ㅡ, 그치만 꽃가루 심해서 재채기 계속 나ㅡ, 까먹고 있었어ㅡ, 이 세상엔 좋기만 한 일은 없다는 걸ㅡ...
오늘은, 날씨가 좋네에
슈퍼 가서 카레라이스라도
만들까ㅡ
따끈따끈한 게 좋지ㅡ
여러분도 즐거운 날을 늘리길!
그럼 안뇽ㅡ
오늘은, 날씨가 좋네에
슈퍼 가서 카레라이스라도
만들까ㅡ
따끈따끈한 게 좋지ㅡ
여러분도 즐거운 날을 늘리길!
그럼 안뇽ㅡ
