*의역/오역 있음!

지금까지의 번역글은☞https://theqoo.net/2030838780

2022/10/27 18:00

안녕하세요 요코야마 유입니다.

촬영하고 있어요.

이번주부터, 하루토가 등장했네요.

저도 on Time으로 봤어요.

역시 반향이 엄청나네요.

다양한 분들이 연락 주셨어요.

난바라 씨, 다카하시 씨, 친척 분들

감사하네요.

앞으로 어떻게 이야기에 얽히게 될지 기대해주세요.










슬슬 라이브도 신경써야지.

(사진)

2022/10/27 18:00

쇼군이 되었다 왔습니다ㅋ

일생에 한 번뿐인
다이묘 행렬.
특별한 경치를
보여주셨어요.

또 하나,
상상도 못 했던
추억이 생겼습니다.

칸사이 주니어의 콘서트에도
잠깐 실례해서,
송구스럽지만
즐거운 시간을
공유할 수 있었어요.

오쿠라 프로듀서한테,
지적도 안 받아서
안심하고 있습니다ㅋ

다음엔
돔에서 만납시다!

무라카미 싱고









오사카 성은
스루조도
당시에
만들었어!
엄청
힘들었지~

료테아라이 스루조

(사진)

2022/10/27 18:00

침묵(黙)


침묵해도 눈빛으로 알 수 있어… 친절의 깊이라든가.
청춘을 보내고 있는지.
  일부러 설명하지 않아도 그 사람의 행동만으로.
 다들 그렇지?

그치만, 아무래도 그렇지만은 또 않나봐.

그렇다면, 사랑하고, 어여삐 여기고, 버팀목이 되어줍시다.


추신

몸을 통해서 들어왔다 나가는 건 다들 같아.
그 루프를 의미 없이 계속 발버둥쳐나가.
계속해나가
계속해나가는 수밖에 없어.

2022/10/27 18:00

다음주의 지금쯤 사타케 코레마사 군은
보러 와 주신 여러분의 마음속에 계속 살아가는 형태가 되어, 더이상 실제로는 만날 수 없는 존재가 되어있겠네요☆

아,
지금 낮공이랑 밤공 사이예요, 아까 낮공 끝나고 아이싱 하고 다음 공연을 향해 쿨다운 중,
그게 끝나면 몸을 풀기 시작해서,
목소리 가다듬고나서 밤공

그리고, 끝나면 또 아이싱을 하고 쿨다운 하고,
내일을 향해 케어

한 순간 한 순간을 살아가기에 미래는 불확실하고 즐겁지

그치만 확실히 다음주엔 섬광이야기가 끝나버려

남은 찰나를 소중히 하고 올게요

2022/10/27 18:00

추워졌는데, 괜찮아?
드디어 샌들 그만뒀어.

양말 신는 거 귀찮아.
신발끈도 귀찮아서 그대로
발 콩콩 하고 신을 수 있는 거밖에 없어.

그리고, 머리카락 길어져서
너무 푸딩인데
라이브까진 어떻게 해볼게.

어떤 게 좋을까ㅡ