*의역/오역 있음!

지금까지의 번역글은☞https://theqoo.net/2030838780

2022/8/4 18:00

안녕하세요 요코야마 유입니다.

머리카락을 정기적으로 검게 염색합니다.

아침 드라마 버전이에요.

금발 했었으니까 색이 금방 빠집니다.

메인터먼스를 제대로 하고 있어요.

그건 그렇고 갑자기 폭우.

여러분 조심하세요.

2022/8/4 18:00

조심해~

덥다구!!

너무 더워!!

무리하지마~!

나도 낮에 러닝하는 건 포기했어!

외출하고 싶은 맘은 알지만

조심해~!!

방심도 하지마!!

열사병 얕보면 안돼!

나 한번 걸렸으니까!

그거 갑자기 상태 안 좋아지니까!

갑작스럽게니까!

꽤 미리 준비해둬!!

무라카미 싱고

스루조는 열사병이랑
절친이에요!
괄호 웃음

료테아라이 스루조

2022/8/4 18:00

말.

와ㅡ, 벌써 주말!
빨라!
뭔가 이번주는 특히 순식간이었던 것 같아요.
충실하긴 했는데요, 응?
충실했나?
거의 휴식...이라고 하나, 자율 준비?! 느낌으로...

오늘밤도 돌아오고 나서 또 준비 한 판 해야지 하고.
즐거워지는 데에 시간이 걸리지~.
그ㅡ럼, 이번주고 사타프라 전이랑 사타프라 때 만납시다.


추신
너에게 어울리는 색은 무슨 색?

2022/8/4 18:00

얼마 전에 있지,
연극 일로 잡지 취재를 하고 왔어😄👍🏽
야스더 여러분이 기뻐해주실 기회가 또 늘었어요✨
후쿠짱하고도 잡지 하나 같이 했어♩
그니까, 후쿠짱과의 대화도 읽을 수 있고 사진도 볼 수 있을 거야😊🎶

대본도 취재 전 쯤에 완성됐어📘
어떻게 될지 기대되지~???
이번에도 파워풀해~!

그리고,
그 전에 Rockin이지!

즐거운 일이 앞으로도 잔뜩 있으니까
각오해둬ーーーーーーーーーー
(사진)

2022/8/4 18:00

상당히 다이어트를 해서,
배 통통한 게 괜찮아졌을 터였는데
금세 원래대로 돌아오네...주물주물해도 안 줄어드니까 이제 포기할 수밖에 없나? 하고 생각해.

얼굴만 보고 말랐다고 하는 친구가 있는데 (벗으면 엄청나다고?)라고 항상 생각해.

예전부터 뱃살이 안 주는 게 컴플렉스였는데 예전 사진 보면 전혀 없는데다가 완전 말라깽이잖아! 하게 되니까
10년 후 지금 사진을 다시 보면 말라깽이잖아 할지도 모르니까? 자신감을 가져볼까?

(아니, 그치만 쥬핫사이 아라시 의상 때
분명 투명 옷 안이 통통했는걸.)

으ㅡ음, 신경 쓰지마 오쿠라.