메뉴 건너뛰기

스퀘어 생코멘터리 레포 계솓 추가해야겠다(번역추가)
25 0
2026.08.01 18:51
25 0

https://x.com/i/status/2083485839477408049

https://x.com/i/status/2083492165892919692

https://x.com/i/status/2083485663731896694

https://x.com/i/status/2083486735418445931

https://x.com/i/status/2083487046145028224

https://x.com/i/status/2083487465189617827

https://x.com/i/status/2083487811014201681

https://x.com/i/status/2083489192840155565

https://x.com/i/status/2083491497832525901

https://x.com/i/status/2083488482698330216

https://x.com/i/status/2083490123677933825

https://x.com/i/status/2083521193580044542

https://x.com/i/status/2083543329174909422

https://x.com/i/status/2083529171477942360

https://x.com/i/status/2083545216557166747

https://x.com/i/status/2083523966397026524

https://x.com/i/status/2083599472320454856

【개인적으로 코멘터리에서 강하게 기억에 남은 이야기】

・등장할 때부터 손에 팝콘 세트를 들고 있던 유리카짱. 윳카가 “무슨 맛이야?”라고 묻자 “소금”이라고 소금 대응으로 답하는 게 계속 웃겼음(笑)

・초반 장면에서는 부끄러운 나머지 유카와 유리카 둘 다 말을 많이 하고 팝콘도 많이 먹었는데, 그 장면이 끝나는 순간 말이 뚝 멈춤(笑)

・중간에 유카와 유리카 둘 다 목소리가 너무 안 들려서, 둘이 엄청난 기세로 팝콘을 먹고 있는 줄 알았음😂

・온 힘을 다해 성을 “나베시마(なべしま)”로 바꾸고 싶게 만든 유카의 “나베시마 선배애애~!”

・여전히 유카를 너무 좋아하는 유리카. 귀신 전화(?) 장면에서 나온 “마마!” (이거 진짜 뭐야?ㅋㅋ)

・청소를 좋아하는지 싫어하는지 논쟁을 월짱과 하는 장면에 대해 감독님이 “감독과 유카가 사전에 꽤 많이 상의했었죠”라고 말했지만, “어…? 여기 츠키짱과의 장면 말씀이시죠……?”라며 전혀 기억하지 못하는 듯한 스가이님(笑)

・믿을 수 없을 정도로 자연스럽게 나온 유리카짱의 유카타 모습을 칭찬하는 능글맞은 유카

・오늘 최고의 충격: “퐁코짱”의 등장

・세이카 씨가 윳카×유리카를 대신해서 해준 최고의 츳코미와 사랑이 담긴 무리한 부탁👏 (온 힘을 다한 기립 박수)

・데이트할 때 후유 씨의 엉뚱함. 슈퍼볼은 건지는 게 아니라 줍는 거야.

・서바이벌 게임, 마무리 공격이 너무 빨라서 사인 노트 16권 정도 남아 있는 거 아니야?ㅋㅋ

・유카의 “이야아아앙(いや〜〜ん)”의 귀여움은 값을 매길 수 없음

・낭독은… 정말 소름이 돋을 정도로, 눈앞에서 배우 스가이 유우카를 엿본 듯한 느낌이었음… 정말 좋았음…


🐤🧠 기억에 남는 생 코멘터리의 좋아하는 부분

・소금이라고 말하는 방식까지 소금 대응인 유리카
유리카: “팝콘도 먹을 거야.”
스가이님: “무슨 맛?”
유리카: “소금.”

・유리카의 팝콘 바삭바삭 씹는 소리

・초반 장면이 민망해서 일부러 소리를 내며 팝콘을 먹는 유리카

・에어컨 온도는 냉방 바람을 잘 못 견뎌서 29도로 설정하는 스가이님과 27도로 설정하는 유리카.


🐤🧠 생 코멘터리

・“헬스장에서 효과가 엄청나다💪”라는 말의 의미를 도저히 이해하지 못해서 계속 웃고 있었다는 유리카.

・유리카가 또 매실 장아찌가 셨는지 물어봄.

・마지막 침대🛏 장면에서 스가이님이 “열심히 자기들끼리 머그컵이랑 침대를 붙인 건가?”라고 말하자, 유리카는 “분위기를 만들기 위해서”라고 함.


현장에서 들으니 정말 너무 뚜렷했음ㅋㅋㅋ 마츠야마 사장이 소리를 듣자마자 바로 “이런 소리를 내는 건 분명 나카무라야”라고 츳코미함😂 윳카가 또 유리카에게 “무슨 맛이야?”라고 물었는데, 유리카는 엄청 소금 대응으로 “소금”이라고 대답함 (진짜 너무 웃김ㅋㅋㅋ)


이츠키와 츠키짱이 레스토랑에서 주문한 메뉴는 윳카짱의 애드리브였음(오카모토 씨와 이야기해서 결정).


시작 전

나카무라: 팝콘 먹을 거야.

스가이: 어, 이거 무슨 맛이야?

나카무라: 소금.

  

후유가 키스를 거절당하는 장면

나카무라 : 흐응

스가이 : (웃음) 모처럼 바디크림 발랐는데…

나카무라 : 관계없잖아.

  

초반 에어컨 설정 온도 이야기

나카무라: 윳카 몇 도로 해?

스가이: 나는 29도야. 에어컨 바람을 별로 안 좋아해서… 유리카쨩은?

나카무라: 나는 27도야~

스가이: 그렇구나. 그럼 반대네~ (※ 영화 속 두 사람의 관계와 반대라는 의미)

  

마지막 베드신

스가이 : 자기들이 열심히 직접 준비했다고 생각하면 귀엽네요.


https://x.com/i/status/2083545216557166747

이건 그냥 번역

머리를 풀고 있는 게 좋은지, 올려 묶은 게 좋은지

어느쪽이 좋아? 라고 유리카가 물어보니꺼

윳카 : 지금이 제일 귀여워

https://x.com/i/status/2083463807222067357

https://x.com/i/status/2083465971180970276

https://x.com/i/status/2083466738843443478

https://x.com/i/status/2083481648646275467

https://x.com/i/status/2083494982267388353

https://x.com/i/status/2083516027397439912

https://x.com/i/status/2083520405667750037


유리카의 유카타 모습을 본 스가이 씨
【귀여워】

의상 교체한 유리카를 본 스가이 씨
【귀여워】

“유리카의 유카타 모습은 어떤가요?”라는 질문을 받은 스가이 씨
【항상 귀엽긴 한데, 오늘이 제일 귀여워】

그 말을 듣고 있는 나: ( ◠‿◠ )

댓글 0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
공지 [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢시크릿모드 사용자들 필독 (사용안함 옵션 추가)📢 07.13 240,928
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 13,506,205
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,918,525
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 36,879,216
공지 알림/결과 🐱🌳 yukkars 인구조사 🐴🌸 58 24.05.25 12,095
모든 공지 확인하기()
17644 잡담 아 존나 웃김 갑자기 2 00:27 39
17643 잡담 미나상 윳카를 잘 모르네 이거배려아니다ㅋㅋ 2 08.01 32
17642 잡담 윳카 진짜 갓벽한 아이돌이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 08.01 39
17641 잡담 기차덬 지금 있니 ㅠㅠㅠ 혹시 오늘 팬미팅 기차 한다면ㅠㅠ 08.01 38
17640 onair 윳카 패니콘 라이브 켯어 08.01 16
17639 스퀘어 체겜 공계 사진 계속 추가 + 윳카 공계 여름축제 사진 08.01 19
17638 잡담 하나셀 탑재 된 공기계로 언제쯤 스가이상 보러갈 수 있지 1 08.01 29
17637 잡담 윳카 에어컨 설정 온도 29도래 3 08.01 47
17636 잡담 윳카 먹짱이지만 식탐없는게 진짜 너무 좋음 08.01 29
» 스퀘어 생코멘터리 레포 계솓 추가해야겠다(번역추가) 08.01 25
17634 스퀘어 체겜 9월 재개봉 상영관 추가 08.01 16
17633 잡담 ㅋㅋㅋ 역시나 연애 질문에 기대를 져버리지 않음 08.01 24
17632 잡담 윳카 모쏠력 보여줄 때마다 신기한게 08.01 33
17631 잡담 윳카 너 아기야? 08.01 36
17630 잡담 여러분 라이브 코멘터리 레포좀 부탁합니다... 1 08.01 24
17629 잡담 아카이브 떴당 2 08.01 26
17628 잡담 오 스트리밍 영상 3시부터~ 사진 떠있네 08.01 24
17627 잡담 이 날씨에 윳카 보려고 일본 가는 분들도 진짜 순정이야 2 08.01 45
17626 잡담 야호! + 인스스 코멘트 1 08.01 42
17625 잡담 윳카 누구만날때 이거 많이 끼네 1 08.01 60