https://www.myoutube.com/watch?v=UAJLobY6Ec0
레코멘은 간바리키랑은 느낌이 다르다
일본어 잘알 있으면 해석좀 ㅎㅎ
AI로 보면 대충 이런 뜻 맞을까?
키노리 : 카토와 마유와 함께 목욕한다면 누구랑 들어갈거임
스가이 : 난 둘다~
키노리 : 멤버랑 목욕한 적 있냐?
스가이 : 1기생들이랑은?ㅇㅇ 2기생들은 없어서 다같이 온천가고싶음
키노리 : 그럼 다 포함해서 ㄴㄱ랑
(이때 노기 마유 게스트?그런거엿나?)
스가이 : 역시 마유리랑 같이 들어가고싶네요~(....? 여기 목소리 왜 하트가 들어갔지 1분 35초부터)
마유 : 에-기뻐!(왜 기뻐하는거죠..?)
키노리 : 마유상은 그럼 카토와 스가이 중 누구랑 들어가고 싶으세요
마유 : 그건 물론 윳카랑 들어가고 싶어~
스가이 : 언제든지 들어갈수 있지 않나요?(?)
이거맞어..?