おかえりなさい♪
SKE48 チームEリーダー須田亜香里です！！
다녀오셨어요♪
SKE48 팀 E 리더 스다 아카리에요!!
皆さん読んでくださったり
コメントくださったり
ありがとうございます！
여러분 읽어주시거나
코멘트 남겨주셔서
감사합니다!
嬉しいこと尽くしで私も何から書いていいのか、、
기쁜 일이 많아서 저도 무엇부터 쓰면 좋을지..
とにかく祝福もありがとう★
またおいおい書かせてくださいませ♪
어쨌든 축복도 고마워★
또 차츰차츰 쓰게 해 주세요♪
＊………………＊
今日は土曜日放送のドラマ
豆腐プロレスのトレーニングをしました！
出来るようになることが増えると嬉しい！
明日も頑張ります・:*+.\(( °ω° ))/.:+
오늘은 토요일 방송의 드라마
두부 프로레슬링의 트레이닝을 했어요!
될 수 있는 것이 늘어나는 것이 기뻐!
내일도 힘낼게요・:*+.\(( °ω° ))/.:+
さて！明日、月曜日
痛快TVスカっとジャパン放送
19時57分～
자! 내일, 월요일
통쾌 TV 스캇토재팬 방송
19시 57분~
4回目の出演
3回目のリコピン役です！
4번째 출연
3번째의 리코핀 역할이에요!
前回からのスパンは短めで
反響ももちろん気になるけど
皆観てくれるかなー？ってソワソワしてる。
저번보다 스팬이 짧아서
반향도 물론 기대되지만
모두 봐 주려나-?라고 안절부절하고 있어요.
周りの人にも拡散よろしくね^_^
주위 분들께도 확산 부탁해^_^
明日たくさんの方が同じ時間に
私が演じるリコピンを見てイライラして
スカッと出来る展開とスタジオの皆さんのコメントで
笑顔になれるといいな♪
내일도 많은 분이 같은 시간에
내가 연기하는 리코핀을 보고 짜증나서
스캇토 할 수 있는 전개와 스튜디오 분들의 코멘트로
웃는 얼굴이 될 수 있으면 좋겠네♪
絶対に観てくださいね^_^
꼭 봐 주세요^_^
＊………………＊
そういえば
木曜日にBOMBが発売で
古畑奈和ちゃんと北川綾巴ちゃんとの
グラビアが掲載されるのですが
그러고보니
목요일에 BOMB가 발매되어서
후루하타 나오쨩과 키타카와 료하쨩과의
그라비아가 연재되는데요
今売ってるBOMBのあるページにも
私のことが載ってるんです。
지금 발매되는 BOMB의 어떤 페이지에도
제가 찍혀있어요.
요리코 아리노씨의 연재
みんなも見て！
모두도 봐줘!
では、月曜日からも新しい1週間頑張れますように♪
그럼, 월요일부터 새로운 1주일 힘낼 수 있도록♪
須田亜香里
스다 아카리
