나는 영어로 큰 막힘은 없이 의사소통이 되는 편이야
그런데 이제 그렇게 높은 수준의 문장을 구사하지는 못하고, 초중생 정도의 수준의 영어를 구사하는데에 그친 채
계속 같은 수준에서만 맴돌고 있는 수준..?
아래 예시들은 내가 영어회화 수업들으면서 실제로 말 했던 문장들과 교정받은 내용이야
I usually use the Chinese and Korean at work
-> My primary language at work is Chinese
While working, I have thought that Chinese market is unstable.
-> Through my experience in Chinese market, I concluded that their market is unstable.
I have a lot of chance to communicate with warehouse at work.
-> I usually have vast opportunities to communicate with the warehouse staff.
어떤 식인지 알겠지 ㅠㅠ
사용하는 어휘 수준이나 구사하는 문장 스트럭쳐가 초급단계야
근데 저 수준으로 말은 또 유창하게 함 (ㅋㅋㅋ)
얘기하면서 계속 '좀 더 단정한 구조로 말해야지, 좀 더 복잡한 구조로 말해야지'라고 생각해도
말하다보면 대답하고 듣고 하는데에 정신팔려서 생각보다 잘 되지 않더라고ㅠㅠ
단순히 영어로 의사소통하는 기회를 많이 만드는 것 외에도 부가적인 노력이 필요할 것 같은데 뭐가 있을까?
좀 수준있는 영어시험 단어 외우기? (있다면 뭐가있을까? 유일하게 아는건 GRE인데 너무 어려울것같고... 아이엘츠?)
어려운 수준의 뉴스 일주일에 하나씩 외우기?
에세이 많이 쓰기?
가장 시급한 거나 효과가 좋은 방법은 뭐가 있다고 생각해?