

일본에서 파는 김밥(キンパ)


후토마키(太巻き)
그냥 한국에서는 김밥이라 부르고 일본에선 후토마키라고 부르는거 아니냐고 하기도 하는데(완전 틀린 말도 아님)
생긴거 비슷하고 거의 같은 재료를 쓰기도 하지만
최근 일본에선 한식인지 일식인지 구분해서 이름붙이고 판매하는 중
두번쨰 사진도 지금 무인양품(일본매장)에서 파는중인 한국요리 '김밥'의 사진
(오늘 일본 점심방송에서 무인양품 '김밥'이 소개됬다길래 겸사겸사 올려봄)


일본에서 파는 김밥(キンパ)


후토마키(太巻き)
그냥 한국에서는 김밥이라 부르고 일본에선 후토마키라고 부르는거 아니냐고 하기도 하는데(완전 틀린 말도 아님)
생긴거 비슷하고 거의 같은 재료를 쓰기도 하지만
최근 일본에선 한식인지 일식인지 구분해서 이름붙이고 판매하는 중
두번쨰 사진도 지금 무인양품(일본매장)에서 파는중인 한국요리 '김밥'의 사진
(오늘 일본 점심방송에서 무인양품 '김밥'이 소개됬다길래 겸사겸사 올려봄)
[주의] 이 글을 신고합니다.