메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 앞으로 일본 측에서는 공식적으로 징용이란 단어를 쓰지 않고 조선인 노동자란 표현을 쓰기로 함.gisa
7,236 161
2018.11.11 22:45
7,236 161

0004251078_001_20181111135918225.jpg?typ

[사진 제공 = 연합뉴스]

일본 정부가 강제동원 피해자들의 명칭을 '구(舊) 조선반도(한반도) 출신 노동자'로 일원화해 사용하기로 했다고 NHK가 11일 전했다.

일본 정부는 지금까지 강제동원 피해자들을 주로 '징용공(徵用工)'이라고 표현해왔으나, 피해자들이 일제 강점기에 일본 측에 의해 강제로 동원됐다는 점을 숨기기 위한 의도로 명칭을 변경한 것으로 보인다.

NHK에 따르면 앞으로 일본 정부는 국회 답변이나 정부 자료 등에서도 강제동원 피해자들을 '구 한반도 출신 노동자'로 일원화해 표현할 방침이다.

아베 신조(安倍晋三) 총리는 우리나라 대법원의 배상 판결에 대해 지난 1일 "구 조선반도 출신 노동자 문제는 1965년 한일청구권 협정으로 완전하고 최종적으로 해결됐다"고 말한 바 있다.

또 고노 다로(河野太郞) 외무상도 지난 9일 "이번 (한국 대법원 판결의) 원고는 징용된 분들이 아니다. 모집에 응한 분이라고 정부는 이해하고 있다"고 주장했다.

이와 같은 일본 정부의 방침은 과거사에 대한 반성과 사과를 거부하고 당시 위안부 강제 모집 등에 대해서도 부인하는 등 과거사 부인 행보의 하나로 판단된다.

우리나라 대법원 판결에 대한 일본 정부의 대응은 다른 분야로도 확산하는 모습이다.

그룹 방탄소년단은 지난 9일 TV아사히 출연이 취소됐다. 또 NHK, 후지TV 등도 이달과 다음달 방송되는 연말 특집 방송 등에서 BTS의 출연을 전면 백지화시켰다.

[디지털뉴스국 문성주 인턴기자]




가해자주제에 세탁잼...^^ 이글도 번역해가나

목록 스크랩 (0)
댓글 161
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬드라마 이벤트] 장기용X천우희 쌍방구원 로맨스! JTBC 새 토일드라마 <히어로는 아닙니다만> 릴레이 댓글놀이 이벤트 9328 05.03 62,073
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 965,623
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,517,698
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,271,011
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,668,554
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,773,604
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 744 21.08.23 3,544,166
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 218 20.09.29 2,394,091
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3355 20.05.17 3,108,228
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3953 20.04.30 3,678,143
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 (글쓰기 권한 포인트 상향 조정) 1236 18.08.31 8,053,069
모든 공지 확인하기()
2404168 유머 하늘로 날아가는 마술사 02:57 11
2404167 이슈 [선재업고튀어] 은근 헷갈려하는 사람 많은 시간이 멈추는 기준 1 02:55 174
2404166 이슈 현대판 전족의 향연같다는 멧갈라의 여자연예인들 4 02:50 725
2404165 이슈 휠체어 탔다고 나가라는 식당.youtube 4 02:45 334
2404164 유머 만국공통 명절의 어머니들 2 02:39 415
2404163 이슈 멧갈라 무대에서 라이브 찢은 아리아나 그란데 10 02:35 1,128
2404162 이슈 수능만점 의대생 여친 살인 사건 연세대 에타반응.jpg 17 02:30 2,707
2404161 이슈 '써브웨이'는 왜 이름이 '지하철' 일까? 8 02:22 1,404
2404160 유머 일본인이 뽑은 최고의 아이돌 [Feat.전과자] 1 02:18 976
2404159 이슈 [백상예술대상] 수상소감에 대뜸 인류에게 감사를 보낸 비비.twt 9 01:57 1,548
2404158 이슈 홈마 엄청 붙은게 느껴지는 김지원 종방연날 직찍.jpg 18 01:57 3,364
2404157 이슈 일본에서 논란중인 배우 이쿠타 토마 발언.jpg 48 01:56 4,736
2404156 이슈 왕의 총애를 두고 개싸움하는 두남자의 이야기 (퀴어/약후방/스압) 28 01:56 2,225
2404155 이슈 한국에 모인 코인 대표들ㄷㄷ.jpg 24 01:55 3,774
2404154 이슈 노래방에서 부른 버전중에 제일좋은 육성재 삭제 1 01:54 406
2404153 이슈 60회 백상예술대상 유투브 공식 영상 현재 조회수 top3 7 01:51 2,051
2404152 이슈 25년 전 오늘 발매♬ Hysteric Blue 'Little Trip' 01:50 214
2404151 이슈 오늘 백상에서 신인상을 수상한 <유괴의 날> 유나의 눈물 연기 씬 2개 (당시 13살) 10 01:49 1,160
2404150 정보 2d아청물 제작, 판매는 불처벌이라고? ㄴㄴ아님 처벌받음 18 01:42 1,762
2404149 유머 플레이봉도 평범하게 안내려오는 후이바오.gif 21 01:41 2,481