도호쿠는 알다시피 일본 내에서도 개깡촌 이미지이고
보통 다른 지방사람들은 사투리를 거의 못알아들음
1. 코와이
https://img.theqoo.net/AsVLr
보통은 무섭다는 의미
https://img.theqoo.net/WtQFU
하지만 도호쿠에서는 힘들다, 지쳤다는 뜻
2. 오치루
https://img.theqoo.net/ZiYir
보통은 사물이든 사람이든 뭐든 떨어진다는 뜻
https://img.theqoo.net/mjLKd
도호쿠에서는 내린다는 뜻
(아오모리 출신 친구한테 물어봤더니 아오모리에서는 안 쓴다고 함. 야마가타 출신 친구는 쓴다고 함)
이건 잘못쓰면 ‘지하철(or버스)에서 떨어진다’라는 소리처럼 들려서 식겁하게됨 ㅋㅋㅋ
+ 친구
https://img.theqoo.net/MhfKb
보통은 도모다찌라고 쓰지만 아오모리에서는 ‘케야구’라고 함
보통 다른 지방사람들은 사투리를 거의 못알아들음
1. 코와이
https://img.theqoo.net/AsVLr
보통은 무섭다는 의미
https://img.theqoo.net/WtQFU
하지만 도호쿠에서는 힘들다, 지쳤다는 뜻
2. 오치루
https://img.theqoo.net/ZiYir
보통은 사물이든 사람이든 뭐든 떨어진다는 뜻
https://img.theqoo.net/mjLKd
도호쿠에서는 내린다는 뜻
(아오모리 출신 친구한테 물어봤더니 아오모리에서는 안 쓴다고 함. 야마가타 출신 친구는 쓴다고 함)
이건 잘못쓰면 ‘지하철(or버스)에서 떨어진다’라는 소리처럼 들려서 식겁하게됨 ㅋㅋㅋ
+ 친구
https://img.theqoo.net/MhfKb
보통은 도모다찌라고 쓰지만 아오모리에서는 ‘케야구’라고 함