https://img.theqoo.net/Jkwro

1. 한국어 : 관종
관심종자(關心種子)의 줄임말. 이게 심해지면 관심병자(關心病者)소리를 듣게됨

2. 영어 : attention whore
직역하면 관심받으려 애쓰는 창ㄴ... 참으로 과격한 표현이다.

3. 일본어 : 카맛테쨩かまってちゃん, 카맛쵸かまっちょ
카맛테 (신경써줘, 관심가져줘) 에서 파생된 말

Ps

4. 중국어 : 求关注的
求关注는 관심점요~~ 같은 뜻이라고함
거기에 的를 붙이면 관심을 요구하는~ 이라는 뜻이 된다고...
(내가 중알못이라 검색해도 이정도밖에 안나옴 ㅠㅠ
아는 중덬들 있으면 알려줭)