출처- 더쿠 방탄소년단방
팬이 번역해놓은 해외팬 반응 일부
방탄안티들이 방탄이 서양에서 잘나가는걸 서양에 굽신거린다는 식으로 자주 폄하해왔던 모양임
그래서 지금 이 시점에 이런 컨셉이라서 너무 사이다라는 반응이 주류
그들은 그들의 음악을 통해 문화와 전통을 표현하고 퍼뜨리고 있고, 편견을 부수고 있어, 정말 자랑스러워
-
방탄은 외국인혐오(제노포빅),그리고 안티들이 항상 말했던 '쟤넨 너무 서양적이야~' 했던 말들을 맞으러(대응하러) 오고있어.
-
방탄이 한복과 전통적인 사운드를 가져옴으로써 수세기동안 이어져 온 화이트워싱 정신을 가진 전세계가 이걸 지켜보게 될거야~ 경계를 허물고 규범을 어기는 우리의 왕들 !
(보통 팬들이 자기 연예인 킹이라고 많이 표현함)
-
누가 방탄한테 그들이 서구화되었다고 그러는지 도대체 모르겠어. 이번 앨범 발매 타이밍 너무 완벽해. 크레이지 리치 아시아 (영화) 가 블록버스터 1위를 차지했고, To all boys I'v loved before(이거 몬지 모르겠다 영환가.....) 넷플릭스의 푸쉬를 받았어(좋은 의미로). 진짜 우주의 기운이 몰린것 같네.
-
"적어도 내 아이돌은 서양의 인정을 받으려고 발버둥치진 않았어" ( 케팝 안티들이 방탄 깔 때 허구헌날 하는 말)
방탄이 한복을 입고, 전통가옥 밑체서 전통사운드로 서있는건, 그들을 엿먹이는 클래식한 방법이지 하하
-
안티 : 방탄은 서구화 될거고 그들의 뿌리를 잃을거야 웅앵웅
방탄 : 전통한복, 전통사운드, ...등등
땡 ! (최근 무료음원으로 푼 한국사운드의 방탄노래 제목)
-
미국라디오에서 이 아시안 뮤직이 뜬다고 생각해봐 !!
-
안티들은 방탄이 서양의 인정을 받는것에 대해 불편해했지만 방탄이 엄청 고유의 문화를 가져와버림 하하
-
방탄이 빌보드 차트에 엄청 동양적인걸 올려놓을거야, 나 진짜 못 기다리겠음
-
서양언론 : 영어앨범 안 내나여?
방탄 : 티져를 내놓는다
