언제부터인가 일본에서 "일본은 대단하다" "일본은 세계 최고다"등등 지나치다 못해 손발 오그라드는 일본 찬양방송이 넘쳐나고 있습니다. 그것도 여러 지상파 방송에서도 황금시간대에 방송이 되고 있는데요.
그러다보니 일본 내에서도 여러 목소리가 나오고 있습니다.
일본 SNS 글을 모아보았습니다.
<일본 SNS 반응>
일본은 대단해. 그 좋은 점들을 재확인하자! 이런 TV방송들이 많은데 일말의 위기감을 느껴
ajinomotoki （あじの）
매스컴들은 예능방송에서는 외국인들이 「일본 대단해!」 이러는 걸 방송 내보내는 주제에,
사고 좀 나면 일본 안전기술을 비판하는 건 진짜 치사해
zazazazan1220
이제 슬슬 일본 방송국들도 「일본의 어디가 대단한가요?」 「일본의 어떤 부분을 좋아하시나요?」하고 외국인들에 물어보면서 자존심 채우는 방송들 보다는 「그런 점 말야! 일본인! 〜외국인들이 본 일본의 이상한 점 100가지〜」같은 방송을 하는게 좋지 않을까?
jeankirstein_S
최근, 일본 이게 대단해 같은 방송들 많지 않아? 외국인들이 일본을 칭찬해서 일본인들이 기분 좋아지는 것만이 목적인 방송. 좀 소름 돋는 건 나만 그런거야? 할거면 나쁜점도 들면서 그건 우리 나라를 참고해! 하는 정도까지 해 줬으면 좋겠다
ageagehute1207 （明花音）
「일본 대단해」를 언제까지가 되풀이하는 이들은 버블시대에서 시간이 멈춘 사람들이라고 생각해. 티비 방송을 만드는 사람들 중에 버블 세대가 많으니 그런 방송들이 많은걸까
ku16g （瞑）
일본 이 점이 대단해. 해외에서 존경받는 일본 어쩌고 하는 방송들 좀 구역질 나지 나쁘지 않아요?
a_rara2015 （こばやし）
뭐 일단 일본 대단해 하는 방송들은 안 보지만, 그런 걸 할거면 그렇지 않은 부분도 봐라! 하는 생각이 들어
sdnht （Ako）
일본 교육이 대단하다 어쩌고 하는 방송(코너?) 보는데 짜증나서 꺼버리고 싶어.
Roman_SHK （Seth@アクア待ってしんどい）
「일본인 굉장해!」를 주장하는 방송들이 너무 많아. 과장 스레 일본인이 굉장하다고 추켜세우는 걸로 되려 다른 나라들의 좋은 점을 자연스레 거부하고 있는 건 아닐까? 사고 방식이나 삶의 방식의 폭이 점점 좁아지는 것 같아. 스스로 자기 목을 조르고 있는 건 아닐까?
okiramonk （okiram）
난 일본 방송에서 일본인이 외국인들의 사고방식에 가담해서 납득하는 모습에 혐오감을 느껴ichinagataihei （一永泰平（投資家・トレーダー））
요즘 드는 의문. 왜 정말? 대단하다! 라며 외국인들이 일본인이나 일본 문화를 칭찬하는 방송들은 있는데, 뭐? 거짓말이지? 에에! 하면서 외국 사람들이 놀라는 일본의 블랙기업 체제나 너무 정중한 블랙컨슈머 대응, 독박육아 등을 소개하는 방송들은 없는걸까
mimisanmo （トントントン）
일본 대단해 계열 방송들 대체 언제까지 할 거야?
y0XJFoHEa1yOyy
하다하다 일본 더위는 세계에 자랑할 만 하다! 일본인은 고온에서도 운동도 하네, 일본 끝내준다! 이런 소리들을 아프리카 사람들이나 인도사람들에게 끌어내는 방송까지도 하려나?
yomogicamera （田端よもぎ）
「일본 굉장해」류의 방송들, 이제 그만 두는 건 어떨까요?
yassmyk （yass）
일본이 정말 여유가 있었을 시대엔 「이 점이 이상해〜」하는 방송들을 했었지. 변변치 못해 져 아무도 칭찬해 주질 않으니 스스로 「일본 굉장해!」를 하게 된 거야
u2_lennon （タク）
일본 예능 방송에서 「일본의 이런 점이 대단해」라던가, 세계에 자랑할만한 일본문화 어쩌고 하는 방송들을 보게 되면 「얘네들 어딘가 아프구나」하는 생각이 들어
meerundseele （Meer und Seele）
일본인 대단해 방송이 유행하는 이유 말인데, 실력 유무, 빈부 유무, 환경의 좋고 나쁨과 관계없이 방송을 보는 일본인들을 공통으로 추켜세우는 표현이 나오다 보니, 간접적으로 시청자들이 자기들이 칭찬받는 것 같은 기분이 들어 우월감을 느낄 수있다는 게 그 이유겠지. 마치 이세계에서 미소녀들이 떠받들어 주는 것 같은 기분인 거라고
Tachimachi_anto （タチマチP@カクヨム・なろう）
일본 굉장해! 특집들엔 질렸으니 이젠 일본 이런 점이 위험해! 같은 블랙 기업 엿 먹이는 방송이 보고 싶다. 지상파에게 원하는 건 유튜버들 흉내내기가 아니라 지상파, 대기업들만 할 수 있는 거라고…
pikotaso0927 （僕、ぴこたそ！）
일본인은 엄청나! 같은 방송들도 이젠 적당히 그만하는 편이 좋아. 국민들도 착각에 빠지게 되니 정치 뉴스를 좀 더 보도해 줬으면 해S0B3bk5t2FaibWH （ナッツ）
최근엔 쉐어하우스에서 살게 돼서 티비를 볼 기회가 늘었는데 『일본 대단해!』『이런 일본인이 세계엔 있답니다!』처럼 엄청 작은 부분만을 잘라내서 일본예찬하는 방송들이 많다는 데 실소가 나와. 나쁜 건 아니겠지만 좀 더 객관적으로 봐야 하는데.. 하는 생각이 들어
shohey_210
얼마 전에 「일본 대단! 만세 방송들이 싫다」고 썼더니 「그렇죠? 침략 전쟁하는 일본따위가」이런 답이 왔는데 내가 말하고 싶었던 건 그런 게 아니라 「대단한건 아는데 일일이 다 자랑하면 그 대단함이 반감되잖아」이런 거였다고
tolotolo7964 （tolotolo 7964）
비교해 보았습니다. 일본인 대단해 류의 방송들을 보는 사람들은 정말 자존감이 낮은 것 같아sakanahakase （ハカセ）
「일본의 이점이 굉장해!」같은 일본 어부바 방송은 별로 좋아하지 않아
stella512810
요즘 세상에도 티비 보면서 즐거워하는 구세대들이 대체로 일본 굉장해!교의 교도들이니 효과는 발군이지요. 테레토 이외에서도 일본 대단해 류의 방송들이 는다면 국가 레벨이 떨어졌다는 사인…
SGTSize （才津二等軍曹）
일본은 개개인은 겸손한데 집단이 되면 우쭐해 하는 점이 진짜 싫어. 일본의 여기가 대단해! 같은 방송이 많은 것도 그런 연관선상( ˘ω˘ )
nito1590 （にと）
최근엔 일본인 이런 점이 굉장해 특집방송이 너무 많잖아
po_nyo_totoro2 （ぽ に ぽ に）
일본이 싫은 것도 아닌데도 몇 년 새 「일본 끝내줘! 일본은 해외에서도 인정받는 대단한 나라!」같은 방송들이 늘어난건 별로 좋은 것 같지 않아kurakura224 （くらら烏賊(くららいか)）
항상 생각하는 게 ｢일본 이점이 대단해!｣방송 보다는｢일본 이점이 안 좋아!｣라는 방송이 더 재미있을 것 같아
9847124089d049d （oki）
「일본 굉장해!」같은 기분 나쁜 방송 나오는 것 만으로도 일본인들의 우경화가 심해지니
전 세계에서 「호모 사피언스는 굉장해!」같은 방송들만 틀어주면 다들 사이좋게 되지 않을까?
himmelooo
너무 지나치다보니 「일본인의 매너는 끝내줘」「일본인의 대단함을 외국인들에게도 보여주자」같은 「일본인이...」하는 방송들이 생리적으로 안 맞아
417_yanagi （しいな）
일본 대단해 보다 「일본 큰일났어」같은 방송들이 필요하다고
hafezalaqsa （フランシスコは死にました）
「지금」의 일본이 대단해서 외국인들이 오는 게 아냐. 티비에서도 그런류의 방송들 하고 있지만 과거의 일본이 대단했던 것 뿐이지. 그것도 전쟁 훨씬 전의 일본이
HeavenRunar （おかむー）
미디어들은 일본인 전부가 도쿄를 동경하고 있다는 전제로 CM이나 티비 방송을 만드는 것 같아. 그런 협소한 발상에서 벗어나질 못하니 외국인들이 일본을 너무 좋아해서 동경하고 있다는 류의 웃긴 방송을 만들어 버리게 된 게 아닐까?
Lily_pig （三角フラスコ）
「외국인들이 깜짝 놀라는 일본의 문화」같은 방송 그 자체가 일본 답구나.
외국에도 이런 저런 문화나 가치관이 있을텐데 말야
PeeeetPeet （Tamejirou）
외국인들에게 일본의 좋은 점을 억지로 말하게 만드는 방송들이 싫어
guwa_pd （こだっく(RN:モチ)）
최근 티비에선 【일본의 이점이 대단해】【외국인들은 일본의 이런 점을 대단하게 생각한다】같은 방송들이 많구나. 수구 같아 보이고 그리 대단하다는 생각도 안 들어. 무엇보다 외국인들이 그정도로 일본에게 흥미가 있진 않을텐데.
mymelody_usa （ʚ♡ɞ）
일본의 고풍스런 전통문화를 외국인들이 체험하곤 놀라면서 「일본 참 좋구나」하는 방송들이 있는데, 그 본질은 외국인들이 즐기고 있는게 아니라, 이젠 맛볼 수 없게 되 버린 걸 일본인들이 유사체험으로 즐기고 있다는 생각이 들어
pinononononopi2 （のりぴ）
요즘엔 일본 추켜세우는 방송들이 거의 매일 나오더라.
7시 정도에 티비 틀면 항상 외국인들이 일본 칭찬하고 있다고
melontei （melontei）
제일 봐주기 힘든 건, 버라이어티에서 자주 보이는, 외국인들 말할때의 일본어 더빙이라고
Puku_Pukuro （ぷくろう）
일본인이나 일본문화 리스펙트! 류의 방송에서 외국인들 말하는 게 일본어 더빙으로 하나도 안 들릴 땐 이거 꽤 의역 아니면 방송 입맛에 맞게 더빙빙한거 아닌가 하는 생각이 들어
kzko_neo
「YOU는 뭐하러 일본에?」라는 방송, 동아시아에서 온 외국인들은 전혀 안 비추더라.
ingansseuregi （u）
외국인이 [일본 전철은 끝내줘! 1분 1초도 안 늦는다고!] 하는 방송들 자주 보게 되는데 넌 대체 어떤 전철을 타는 거냐? 매일 연착 축제거든????
Otankonas1 （いしいけい）
티비에선 잘도 외국인 불러놓곤 일본 대단해! 하는 방송 만드는데.. 바보 아닌가?
가족보다 일을 우선시하는 나라의 어디가 대단하다는 거지? 다른 이들보다 더 위에 서고 싶어하는 일본인의 싫은 부분을 알 수 있는 방송이지요
a8dub （a+@丘ロス）
외국인들으 통해 일본을 추켜세우는 방송들이 많은데. 내 주변을 보면 정말 그정도로 대단한건가? 하는 의심이 들어
eisai9 （eisai#自宅周辺喧騒中）
외국 일본요리점의 기발한 메뉴를 본고장 일본 요리인이 고쳐주는 방송
그거 일본인의 생각을 외국인에게 강요하는 것 같아서 별로 맘에 안 들어
Eillxe_Ga_Iruze （いるぜ）
내가 외국인들이 일본에 찾아와선... 하는 류의 방송을 자주 보는 건, 내가 태어나고 자란 곳인데 점점 싫어져가는 이 일본이, 실은 그렇지 않아. 일본은 좋은 곳이야 하는 칭찬을 받고 싶은 생각이 있어서 그런 건 아닐까 싶어
ldazicm3
일본 참 좋아 류의 외국인 방송에 등장하는 외국인 관광객들이 백인뿐인건 일부로 그러는 거야?
DawnDHRDRCH （ドーン）
방일 외국인이라고 하면 바로 백인들을 떠올리는데 실은 대부분이 아시아계.
일본 굉장해 방송 취재 대상이 백인들인건, 아시아계들에게 칭찬받아 봤자 기쁘지 않아서 그런걸테지
hako123 （hako123）
이 시간대에 나오는 외국인에게 일본 칭찬하게 하는 방송들 토나와
sooochooodayon （総長）
언제부터인가 일본에서 "일본은 대단하다" "일본은 세계 최고다"등등 지나치다 못해 손발 오그라드는 일본 찬양방송이 넘쳐나고 있습니다. 그것도 여러 지상파 방송에서도 황금시간대에 방송이 되고 있는데요.
그러다보니 일본 내에서도 여러 목소리가 나오고 있습니다.
일본 SNS 글을 모아보았습니다.
요즘 티비 방송은, 퀴즈방송, 외국에 있는 일본인, 일본에 있는 외국인
이런것들 뿐이라고
ta2ya1220 （たっつん）
번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
시청자들은 정상인데 방송사랑 정부가 미쳐돌아가는 듯
