보아 일본어 잘한다는 얘기 나오면
'어릴때 일본에서 홈스테이 했었잖아'
'nhk 아나운서랑 같이 살아서 잘하는거 아니야?'
이런 반응들이 많은데 보아가 일본에서 실제 홈스테이한 기간은 ★★★1달★★★임

응?
뭔가 이상하지 않음??? 한달???ㅋㅋㅋ
언어를 배우는데 홈스테이 한달 한다고 다 잘하면 다들 홈스테이하러가지 않을까?
보아 초천재 ㅇㅅㅇ?

한달 밖에 같이 안살았는데 오바쌈바해서 10년이 지나도 소환되는 클라씈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이쯤되면 보아도 아나운서분도 당황스럽지 않을까?
이렇게 방송에 나왔는데 보아가 정정하기도 이상해짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
보아는 일본 아나운서한테 일본어를 배우지 않았음
보아는 한국에서 일본어를 배웠고 지금 sm 사장인 김영민이 바로 보아의 일본어 선생님이었음
2011 일본잡지 일경엔터 10월호 번역본

보아는 매일밤 8시부터 9시까지 한시간 동안 김영민에게 일본어를 배웠고 보아가 일본 진출했을때 김영민이 보아의 일본 매니저를 맡음
김영민이 회사일도 해야되니까 보아를 계속 가르친건 아니고 중간에 다른 여자 선생님도 있었음
일본어를 제대로 가르치려면 일본인 개인레슨 하는게 제일 좋겠지만
슴피셜로 연습생에게 본격적인 트레이닝을 시작한게 보아가 처음이라 체계적인 시스템이 없었고 돈도 없었다고 함
그래서 이수만이 개인 연줄로 건너건너 일본 아나운서 가정집 소개 받아서 보아 방학때 혼자 일본에 홈스테이를 보냄
보아 이후 연습생들은 중국, 일본에 아예 유학을 보내줬다고 함
한국에서 일본어 배우고 연습생이라 매니저도 없이 14살이던 보아 혼자 무작정 일본가서 일본 가정집에서 걍 밥먹고 생활하다가 방학 끝날때 한국옴

보아는 홈스테이 한달 하면서 일드로 일본어 공부함
기무라 타쿠야 롱바케 보면서 일본어 공부하고 오스트인 라라라러브송 좋아서 앨범사러가고
평소에 항상 사전 가지고 다니면서 모르는 단어 나오면 찾아서 외움 이게 보아의 일본어 공부방법이었음

요약하자면 보아를 일본에 보내서 일본 아나운서가 전담으로 일본어를 가르쳐 준게 아니라
'한달 동안 한국에서 배운 일본어로 현지에서 직접 버텨라' 이거임 거의 생존 일본어 수준 ㅠㅠ
초반에 와전돼서 거창하게 보아가 일본에 살면서 아나운서가 개인레슨 해준것처럼 생각하는 사람들이 많은거 같음

물론 일본인 가족들하고 아나운서가 밤에 퇴근하고 와서 보아가 모르는거 물어보면 가르쳐주고 틀린 일본어 쓰면 고쳐주고 했겠지만
홈스테이도 처음해보는 평범한 일본 가정집에서 겨우 한달동안 무슨 일본어를 가르쳐 줌 ㅠㅠ

일본 아나운서가 말했듯 보아가 홈스테이를 왔을때 이미 한국에서 배워와서 일본어를 할 수 있었음

그래도 보아는 한달동안 같이 산 인연으로 크게 성공하고 난 이후로도 계속 연락을 주고 받음
콘서트에도 초대해주고 가족분 돌아가셔서 장례식장에도 화환 보냄
중간에 연락 끊겨도 방송에서 계속 연결해줌...ㅠㅠㅋㅋㅋ
좋은 인연과 별개로 보아가 일본에서 홈스테이하면서 아나운서한테 일본어를 배웠기 때문에 잘한다는건 잘못 알려진 이야기라는걸 알아줬으면 좋겠음!!