더쿠 - 트위터 번역 대체 왜 이러는지 알 수가 없다

theqoo

스퀘어 카테고리

트위터 번역 대체 왜 이러는지 알 수가 없다

https://theqoo.net/square/4297076207

무명의 더쿠 | 19:42 | 조회 수 1746

조금 전 게임 디렉터인 코지마 히데오 트위터에 올라온 글

(메탈기어 솔리드, 데스 스트랜딩 등을 제작한 유명감독)

응?? 봉준호???

급하게 눌러보니

dKAfqt

연상호 감독이잖아!!!!!!!

하고 원문보니

kDSOsg

https://x.com/i/status/2082747693366214908

제대로 연상호 감독이라 써있음

지명이나 국가 맘대로 바꾸는건 알고 있었지만

사람이름까지 바꾸냐고 ㅡㅡ

[주의] 이 글을 신고합니다.

댓글 더 보기

새 댓글 확인하기

전체 이슈 유머 정보 기사/뉴스 팁/유용/추천 정치

[위즈덤하우스] EBS가 영혼을 갈아 만든 다큐프라임 〈주식의 시대〉 단행본 출간 이벤트 ! 377
[🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢시크릿모드 사용자들 필독 (사용안함 옵션 추가)📢
📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)
공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.
◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]
[스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가]
더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 791
나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 276
더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3640
슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4023
◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236
모든 공지 확인하기()

- 고양이를 안키워본 친구에게 고양이를 맡겻다 (헤어볼 토해 너무놀라 힐링음악 틀어주고 있따함)
- 23:25
- 조회 20
- 이슈
- 남들 샤넬, 불가리 살때 난 차곡차곡 모아서 주식 샀다.
- 23:24
- 조회 555
- 유머
4
- 악귀의 정체 : 귀신의 이름을 찾으면 원한을 풀 수 있다! #날딧 #NALDID EP.27
- 23:23
- 조회 66
- 이슈
- 예능에 평화롭거나 홀리하거나 음식나올때 많이 깔리는 BGM🪽
- 23:23
- 조회 115
- 이슈
- 어제 깜짝 공개된 하이업 신인 여돌 컴백 일정........
- 23:22
- 조회 164
- 이슈
- tvN <오싹한 연애> 👻티벤터뷰
- 23:21
- 조회 78
- 이슈
- [먼작귀] 랏코랑 길에서 만난 모몽가(일본연재분)
- 23:20
- 조회 120
- 유머
1
- 알고보면 제일 놀라운 커플
- 23:20
- 조회 762
- 유머
1
- 황정민 평소 유머 수준
- 23:20
- 조회 1657
- 유머
11
- (공포)두 아이가 살던 집
- 23:20
- 조회 225
- 이슈
- 데이식스 영케이 X 프로미스나인 지원 Vitamin ME 챌린지
- 23:17
- 조회 141
- 이슈
5
- 젠데이아가 톰홀랜드한테 물려받고싶다고 느끼는거 얘기하는데...twt
- 23:16
- 조회 1437
- 이슈
5
- 부장님이 싫어하시니까 조신한 옷으로 갈아입고 오겠습니다😘
- 23:16
- 조회 694
- 유머
- 스파이더맨 전 시리즈 다 본 사람들의 눈물 버튼
- 23:14
- 조회 1672
- 이슈
24
- [IVE OFF] 맛집 대전 안택시 ૮ ・ﻌ・ა𐩢𐩺 l 다이브가 타고 있어요 (ft.아이브 안유진 개인 자컨)
- 23:14
- 조회 193
- 이슈
8
- 효리수 음중 오프닝30분 받고
- 23:12
- 조회 703
- 유머
2
- 콘서트중 경호원 머리에 손올렸다가 놀라는 아이돌
- 23:11
- 조회 225
- 유머
- 우리엄마도 캔디크러쉬사가 자꾸 끝단계까지 깨서 개발자가 메일로 너무 빨리 깨지 말라함
- 23:10
- 조회 2805
- 이슈
19
- 튀르키예 사람들이 길고양이를 대하는 방법
- 23:09
- 조회 654
- 이슈
7
- [단독] 선관위가 엑셀' 보내 조작 지시"?...그날 이 투 표소 사실상 셧다운:/ KBS 2026.07.29
- 23:08
- 조회 258
- 정치
6

쓰기

HOT

정치 제외