더쿠 - 트위터 번역 대체 왜 이러는지 알 수가 없다

theqoo

스퀘어 카테고리

트위터 번역 대체 왜 이러는지 알 수가 없다

https://theqoo.net/square/4297076207

무명의 더쿠 | 07-30 | 조회 수 1784

조금 전 게임 디렉터인 코지마 히데오 트위터에 올라온 글

(메탈기어 솔리드, 데스 스트랜딩 등을 제작한 유명감독)

응?? 봉준호???

급하게 눌러보니

dKAfqt

연상호 감독이잖아!!!!!!!

하고 원문보니

kDSOsg

https://x.com/i/status/2082747693366214908

제대로 연상호 감독이라 써있음

지명이나 국가 맘대로 바꾸는건 알고 있었지만

사람이름까지 바꾸냐고 ㅡㅡ

[주의] 이 글을 신고합니다.

댓글 더 보기

새 댓글 확인하기

전체 이슈 유머 정보 기사/뉴스 팁/유용/추천 정치

[위즈덤하우스] EBS가 영혼을 갈아 만든 다큐프라임 〈주식의 시대〉 단행본 출간 이벤트 ! 381
[🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢시크릿모드 사용자들 필독 (사용안함 옵션 추가)📢
📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)
공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.
◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]
[스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가]
더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 791
나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 276
더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3640
슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4023
◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236
모든 공지 확인하기()

- 다시봐도 슾디 그자체인 톰홀랜드 스크린테스트 영상.twt
- 00:45
- 조회 0
- 이슈
- 4년전 오늘 발매된, 엔믹스 "Kiss"
- 00:43
- 조회 7
- 이슈
- 태국어 하나도 모르는데 플레이리스트에 저장하게 된 노래들
- 00:42
- 조회 97
- 이슈
1
- 고양이 루틴에 추가된 비행기타기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
- 00:40
- 조회 254
- 유머
- 산책가자 했을때 강아지 표정
- 00:37
- 조회 423
- 이슈
- 수만 명의 불법 이민자가 몰려들어서 비상인 스페인
- 00:36
- 조회 1643
- 이슈
14
- [KBO] 벌써 2주년 된 파리올림픽에 화제성 빼앗기기 싫었던 전설의 날ㅋㅋㅋ
- 00:35
- 조회 888
- 이슈
8
- 전남친이 알고 보니 게이였던 썰
- 00:34
- 조회 703
- 유머
1
- ??????: 아 그만 징징거리고...!!
- 00:34
- 조회 321
- 유머
2
- 김희선 말도 안나오는 리즈시절 미모
- 00:30
- 조회 819
- 이슈
7
- 어느 미군의 한국에서의 추억
- 00:30
- 조회 757
- 유머
2
- 평택·동두천도 수시간 '투표자 0'…경기도 전역서 통계조작 정황
- 00:25
- 조회 743
- 기사/뉴스
3
- 매미가 얼마나 싫은 건지 감도 안 옴...jpg
- 00:24
- 조회 2031
- 유머
9
- 태조 이성계의 유전자의 힘
- 00:24
- 조회 1603
- 이슈
7
- 6년전 오늘 발매된, 백현 "공중정원"
- 00:24
- 조회 124
- 이슈
1
- [JTBC 뉴스룸 | 오대영 앵커 한마디] 뻔한 변명에 당하지 않으려면
- 00:21
- 조회 295
- 기사/뉴스
- 진돌이 설명해주는 이번 스파이더맨 캐릭터 2명(ㅅㅍ)
- 00:21
- 조회 962
- 이슈
6
- 2.5등신에 소쎄지를좋아하게생김
- 00:18
- 조회 1099
- 이슈
3
- '나는 도쿄에 산다'를 과거형으로 쓰시오.jpg
- 00:18
- 조회 2323
- 유머
9
- 볼때마다 지금이 몇 년도인지 헷갈리는 키키 컨셉
- 00:18
- 조회 1001
- 이슈
5

쓰기

HOT

정치 제외