일본에서 애니 수입해오면서 한국버전 오프닝 노래를 아예 다 새로 만들었는데 그게 초대박난 케이스
무명의 더쿠
|
11:17 |
조회 수 3286
https://www.youtube.com/watch?v=mDS4-3k3Lu4
카드캡터 체리 오프닝
Catch You Catch Me
일본판에는 아예 없었던 노래인데
우리나라에서 수입해오면서
그냥 처음부터 노래 새로 만들었는데
오히려 일본판 오리지널을 뛰어넘었다는 평가받는 케이스
참고로 일본판 체리 1기 오프닝노래는 이거라고 함
(제목은 똑같은 Catch You Catch Me인데 노래가 아예 완전 다른노래)
https://www.youtube.com/watch?v=7fFx-fVM0dc
한국판이 뭔가 서정적이고 아련하게 너무 이쁜 노래라면
일본판은 완전 상큼깜찍 하트뿅뿅 이런 느낌 ㅋㅋㅋㅋㅋ
