2026 지방선거 개표 카운트다운 오프닝 영상인데 일본에서는 투표 장려 영상으로 오해해 트윗에 올렸네요.
해당 영상을 본 일본인들의 반응을 모아봤습니다.
[트윗]
한국의 투표 독려 광고가 정말 훌륭합니다. 끝까지 보면 내 손에 쥐어진 한 표의 무게가 얼마나 무거운지 깨닫게 되는 구조예요.
한 소녀가 전쟁, 공업화, 공해, IMF와 불황, 월드컵 개최, 유조선 원유 유출 사고, 세월호 참사와 노란 리본의 연대, KPOP의 패권, 코로나19, 계엄령 등 격동의 역사를 단숨에 달려 나갑니다.
park1964
한국의 선거 개표 방송 특별 오프닝은 매번 센스가 정말 좋더라고요. 지난번 대통령 선거 때도 엄청났으니까요.
starsky19628
다 이해하진 못했지만 마지막 부분에서는 눈물이 날 뻔했다.
힘든 시대를 버텨온 할머니가 앞으로도 평화롭기를 바라는 마음으로 한 표를 던진다, 뭐 그런 뜻이겠지.
9AmWTqLCP989
거리에 최루탄 연기가 자욱하게 피어오르는 장면은 무엇을 의미하는 건가요? 한국에서도 한때 공해 문제가 심각했었나? 라는 생각밖에는 안 떠올라서요
ㄴnoppoi3
광주 민주화 운동입니다.
영화 <택시운전사>나 <화려한 휴가>를 보시면 잘 나와 있습니다.
ㄴD-CD @DCD_gdstv
저도 광주 민주화 운동을 표현한 것이 아닐까 생각했습니다
quantumymt
한국 분들에게 518은 국가기념일로서 대대로 기억되는 중요한 사건이라고 들었습니다. 배울 점이 많네요.
rsg_animals
이제 한국은 도저히 따라잡을 수 없는 경지까지 가버렸구나 하는 씁쓸한 마음과, 이 영상이 지닌 열량 같은 것에 감동해서 눈물이 흘러내렸다.
rsg_animals
한국 사람들을 본받아 일본도 민주주의를 되찾고 싶습니다. 언제나 좋은 영향을 주셔서 감사합니다.
saisadaten
민주화로 손에 넣은 가치가 얼마나 거대한가. 이를 절대 손지 않으려는 민중의 힘.
지나온 과거를 되돌아보며 미래를 위해 투표한다. 너무 세련되어서 아예 다른 세상 이야기 같아 눈물이 난다.
psjs_617
왠지 모르게 눈물이 났어요.....아이들의 미래를 가로막는 정치는 반드시 바꿔야 합니다. 일본의 낮은 투표율이란....
D6wandmsi4JEKXi
인기 스타들에게 "투표하러 갑시다"라고 말하게만 하는 일본의 얕은 수준을 이걸 보고 뼈저리게 통감했습니다. 우리가 부끄러워졌어요.
ISIMARU_T
선조들이 일구어 낸 역사. 그것을 다음 세대에 물려준다는 메시지가 강하게 느껴져서 마음이 뭉클해졌습니다.
youtosin
예전에 왜 그렇게 재일한국인들은 생활력이 강하냐고 물어본 적이 있다. 그 지독한 차별 속에서 재일한국인들은 오직 자신들의 힘만으로 살아남을 수밖에 없었다고 하더라. 그래서 서로 돕고 의지하며 앞을 향해 나아가는 힘이 강한 거라고, 그게 한국인이라고 말해 주었습니다.
FjA6vNQaFcVtr6w
가와사키시의 선진적인 '헤이트 스피치 금지 조례'도 공업지대에 많이 거주하던 재일조선인들과 그분들을 존중하는 시민들의 멋진 협력이 있었기에 태어날 수 있었던 거군요. 꼭 전국으로 확대해 가고 싶습니다.
fukazawa33
실상 따지고 보면 반일 민주당 세력의 프로파간다잖아.
언제나 그렇듯 세금을 써가며 공작 활동을 능청스럽게 해내지. 이런 부분의 교활함은 참 소름 돋아.
By88momo
한국의 정치 콘텐츠나 엔터테인먼트를 거의 다 챙겨 보는 입장이라 한층 더 감회가 새롭네요. 일본과의 지적 격차에 눈물이 납니다.
mori_suguru
도입부에 소녀가 떨어뜨린 종이 조각이 사실은..... 이라는 연출이 정말 멋지네요. 우리의 투표가 사회의 다양한 사건들과 연결되어 있다는 것을 보여주는 훌륭한 영상입니다.
buriki2025
이 영상도 정말 훌륭합니다. 전임 대통령을 탄핵으로 이끈 촛불집회가 과거의 민주화 운동을 계승하고 있음을 묘사하고 있죠.
창문의 불빛이 꺼지는 건 집회에 참가하기 위해 모두가 밖으로 나갔기 때문입니다.
치켜든 주먹이 촛불로 그리고 아이돌의 응원봉이나 마법소녀 애니메이션의 요술봉으로 변해가는 연출이 압권이죠.
ㄴburikiya1301
폭정을 무너뜨리고 스스로 민주주의를 지켜냈다니 정말 본받고 싶네요. 사이비 종교와 자민당의 목표는 단 하나 전쟁을 할 수 있는 나라로 만드는 것입니다.
abbeyrd6272
한국전쟁 때 제로센 비행기가 날아다니지는 않았을 텐데...
ㄴnekomimipalau
저기 나온거 제로센 아니야..
kei56
지난 80년의 역사를 온 국민이 공유하고 있다는 건 참 좋은 일이라고 생각합니다. 일본이었다면 고도 성장기의 밝은 단면만 조명하며 "일본 대단해" 식의 영상밖에 만들지 못했을 겁니다
markodayo
K-POP의 패권이라는 대목에서 뿜었네wwww
도대체 어디가 패권이라는 거냐 ｗ
kinsangogo
엄청나다!
일본에서는 설령 똑같은 걸 만들 수 있다 해도 TV에서 방영할 수 없다.
투표율이 올라가 버리니까!
vwzxzML3UTDuKSg
일본은 투표율이 도통 오르질 않으니까요....
Nmsisi1224Mori
돌아가신 할아버지께서 어린 저에게 "한국인들은 참 강하다"라는 말씀을 자주 하셨는데, 그 이유가 이 영상에 고스란히 압축되어 있네요. 제가 중학교에 올라가기 전에 돌아가셔서 더 많은 이야기를 듣지 못한 게 참 한이 됩니다....
ㄴX0trGPeKfv66725
한국은 국민들이 참 똑똑하네
ㄴNmsisi1224Mori
맞아요, 국민들이 현명해요. 그게 일본과 가장 결정적으로 다른 점이죠.
X0trGPeKfv66725
역시 일본은 이제 답이 없는 걸까....?
ㄴNmsisi1224Mori
정치에 불만은 가득 품고 있으면서 정작 선거 때는 투표하러 안 가는 국민성이 문제야. 반면 한국은 자신들의 손으로 직접 민주주의를 피 흘려 쟁취해 봤기 때문에 눈을 부릅뜨고 정치를 감시하고 투표소로 향하는 거야. 그러니까 나라가 계속 발전하는 거지.
결국 국민들의 현명함 차이가 양국의 명암을 갈라버린 셈이야.
mendokuusainen
일본도 무모한 전쟁을 벌여 수많은 목숨을 잃었고 평화를 지키는 헌법이 만들어져 지금까지 평화를 관철해 왔는데, 지금 그 헌법이 바뀌려 하고 있으니 이건 무조건 막아야 해!라는 메시지를 담은 광고를 누가 재능 있는 사람이 좀 만들어 줬으면 좋겠네요....
ㄴUYaFGPNdR1hht4N
그런 말을 하기 전에 센카쿠 열도에서 일본의 영해를 사수하기 위해 목숨 바치고 있는 해상보안청 직원들에게 먼저 감사해야 하는 것 아닙니까?
sea_of_memory
일본은 국민의 목소리를 최대한 듣지 않으려고 이제는 국회의원 수까지 줄이려고 드니 정말 화가 납니다
subtextthinking
후반부에 거리 격동의 현장을 달리다가 넘어질 뻔한 순간, 슥 손을 뻗어 붙잡아 준 것이 최신형 휴머노이드 로봇이었고, 떨어뜨린 물건까지 주워 주는 친절함에 미소와 빛의 깜빡임이 교차하는 장면에서 울컥했습니다... 미래란 거군요....
daisuke20160819
그야말로 철저하게 감정주의 국가답네
btsv8E6J5GU6Fnq
엄밀히 말하면 이건 일반 광고가 아닙니다. 한국 방송국의 선거 개표 방송에서 출구조사 결과를 전달할 때 사용하는 카운트다운 영상이에요. 60초부터 시작해서 0초가 되면 예상 획득 의석수가 나오는 방식입니다.
ㄴai_ueo_456
훌륭하네요. 눈물이 납니다. 한국이 자랑스럽습니다.
ㄴshokoyama487
독재 정치에서 스스로 벗어난 나라죠, 한국은.
ㄴguragura202507
호불호는 갈릴지언정 영화를 포함한 영상 연출 센스만큼은 한국이 정말 대단하다고 생각합니다. 일본도 지지 말고 분발해야겠어요.
HOSIKAW00
그래놓고 결국 반일 대통령한테 투표하는 엔딩.
영상을 보면서 도대체 뭘 배운 거냐?
mamiana_tokyo
이런 거창한 광고를 만들어 놓고선 정작 실제 선거 때는 투표용지가 부족하다며 난리를 피웠지!
투표용지 준비 수량이 유권자 수의 50%밖에 안 되는 게 말이 되냐. 역시 한국답다는 느낌이 팍 드네w
hampremium
왠지 모르게 좀 눈물이 났다....
Mdadad66005280
자민당과 유신회가 여당으로 있는 한, 일본 TV에서 이런 영상이 흘러나올 일은 절대 없겠지. 투표율이 올라가면 지들이 곤란해지니까.
그 인간들은 보수가 아니라 보신(保身)을 하는 거야.
자신들의 의석을 지키고 사리사욕을 채우는 것에만 혈안이 돼 있지.
pxfNORnG1YY30LQ
어라? 근데 매번 선거할 때마다 정치는 실패하고 있잖아
JukeboxTadashi
일본에서도 이런 걸 해줬으면 좋겠습니다. 그 비극적인 전쟁의 고통스러운 경험을 발판 삼아 새 헌법이 만들어졌고, 남녀평등의 완전한 보통선거가 시작되었으니까요. 지금의 일본 방송국에서는 절대로 내보낼 수 없는 광고!
lala_no_nene
정권 교체가 제대로 기능하고 있는 나라니까 이런 영상을 만들 수 있는 게 아닌가 싶습니다.
일본에서는 자민당에 불리하게 작용할 만한 내용으로 제작하는 건 불가능해 보여요.
kumasannda
퀄리티가 정말 높네요. 아주 좋았습니다
teddy_aka_ted
일본 미디어들은 왜 이런 종류의 영상을 전혀 만들지 않는 걸까...
자국의 역사를 대놓고 드러내기 싫은 건지, 아니면 어떻게든 숨기려고 드는 건지 도대체 어느 쪽일까....
syonoapan
눈물이 났습니다. 한국, 정말 대단하네요ㅠㅠ
tn_peace0317
지금 한국은 그딴 영상이나 따지고 있을 때가 아닐 텐데!
관점이 아주 한참 어긋나 있구만
OshigotoHompo2
이 영상의 핵심은 영상에 나오는 여러 난관과 비극적인 사건들 중 뼈아픈 일들은 전부 일본이 원인을 제공했다는 점입니다.
한반도는 어쩔 수 없이 미국, 중국, 러시아에 의해서도 좌지우지되지만, 적어도 근현대사에서 가장 악랄한 영향만 끼쳐온 것은 오직 일본뿐이니까요.
econ____
일본 넷우익들은 이제 한국에 대해서는 전처럼 대놓고 욕하진 않더라고. 지금은 온통 중국 이야기뿐이고 그다음 타자는 태국이나 베트남 같은 곳이 될지도 모르겠네ww 1인당 GDP가 계속 떨어지고 있으니 참나....
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴www.gasengi.com
